30 exemplos de homófonos em inglês para você nunca mais ficar confuso

Palavras homófonas são aquelas com pronúncias idênticas, mas grafias e significados diferentes. Em português, podemos citar "assento" (lugar para sentar) e "acento" (sinal gráfico), ou "cauda" (rabo) e "calda" (cobertura líquida). 

Porém, quando vamos estudar línguas estrangeiras, isso acaba se tornando extremamente confuso. Por isso, é importante entender o contexto para saber exatamente qual o significado aplicado à frase. O ilustrador Bruce Worden resolveu ajudar quem está aprendendo o inglês e criou uma série com os homófonos mais comuns na língua. O resultado é um trabalho com imagens minimalistas que mostram de forma criativa as diferenças em diversos casos. Confira 30 deles:

1. Banda X Banido

2. Trono X Jogado

3. Mesa X Entediado

4. Paz X Pedaço

5. Buraco X Inteiro/Todo

6. Pulga X Fugir

7. Nu X Urso

8. Rezar X Presa

9. Levantar X Raios X Destruir

10. Parar X Patas

11. Exercício X Exorcizar

12. Vela X Venda

13. Maré X Amarrado

14. Centavo X Fragrância X Enviado

15. Cereal X Serial/Em série

16. Bater X Beterraba

17. Qual X Bruxo

18. Vaidade X Cata-vento X Veia

19. "C" X Mar X Ver

20. Frear X Quebrar

21. Cavaleiro X Noite

22. "P" X Ervilha X Xixi

23. "Q" X Taco de Bilhar X Fila

24. Terminar X Finlandês

25. Escada X Encarar

26. Propaganda X Somar

27. Vazamento X Alho-poró

28. Cabelo X Lebre

29. Curar X Calcanhar

30. Insensível X Calo

***

Você conhece a newsletter do Mega Curioso? Semanalmente, produzimos um conteúdo exclusivo para os amantes das maiores curiosidades e bizarrices deste mundão afora! Cadastre seu email e não perca mais essa forma de mantermos contato!