Imagem de 5 fatos e personagens históricos que podem ter inspirado Game of Thrones no site Mega Curioso

Confira a seguir alguns acontecimentos e pessoas reais que podem ter servido de base para a criação de uma das tramas fictícias mais famosas do mundo

<p>&Eacute; ineg&aacute;vel que George R.R. Martin tem um incr&iacute;vel talento para criar hist&oacute;rias, e n&atilde;o &eacute; nenhum segredo que o autor se baseou grandemente em fatos ocorridos na Europa medieval para desenvolver a minuciosa e rica trama de <a href="http://www.minhaserie.com.br/serie/534-game-of-thrones" target="_blank">Game of Thrones</a>. Pois o pessoal do site <a href="http://mentalfloss.com/article/56558/7-historical-parallels-game-thrones" target="_blank">mental_floss</a> resolveu vasculhar os livros para descobrir quem foram alguns dos personagens ou eventos reais que inspiraram Martin, e voc&ecirc; pode conferir cinco deles a seguir:</p>
<h2>1 &ndash; A Batalha de Blackwater</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09180952643560.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09180952643560.jpg" /></div>
<p>Voc&ecirc; se lembra da batalha de Blackwater, epis&oacute;dio no qual Stannis Baratheon tenta sitiar a capital &mdash; Porto Real &mdash;, mas acaba sendo derrotado pela ast&uacute;cia de Tyrion, que incendeia os navios inimigos com uma subst&acirc;ncia qu&iacute;mica capaz de queimar na &aacute;gua? Pois a ideia pode ter surgido a partir do segundo cerco &aacute;rabe de Constantinopla, durante o qual os invasores foram atacados com um composto parecido conhecido como fogo grego.</p>
<p>Al&eacute;m disso, no livro, Tyrion utilizou uma enorme corrente para destruir a frota de Baratheon, e esse epis&oacute;dio certamente foi inspirado por outro artif&iacute;cio &mdash; a Grande Corrente de Constantinopla &mdash; empregado pelos bizantinos contra os &aacute;rabes no mesmo cerco.</p>
<h2>2 &ndash; Joffrey</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09181008165561.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09181008165561.jpg" /></div>
<p>J&aacute; pensou se o diab&oacute;lico Rei Joffrey existisse na vida real? Pois o personagem pode ter sido inspirado em Edward de Lancaster, filho Henrique VI e Margareth de Anjou. Segundo rumores, tal como o protagonista da s&eacute;rie, &ldquo;Ed&rdquo; era filho ileg&iacute;timo e tinha fama de ser s&aacute;dico, sem falar que gostava da ideia de se livrar das cabe&ccedil;as de seus inimigos.</p>
<p>E assim como ocorreu com o perverso Joffrey de Game of Thrones, o nobre tamb&eacute;m foi assassinado. Depois de ser esbofeteado por Edward IV de York &mdash; o equivalente hist&oacute;rico de Robb Stark &mdash;, o Joffrey da vida real morreu aos 17 anos de idade a golpes de espada.</p>
<h2>3 &ndash; Theon Greyjoy</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09181024686562.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09181024686562.jpg" /></div>
<p>Como voc&ecirc; sabe, Theon cresceu em Winterfell sob a cust&oacute;dia de Eddard Stark, que o levou para o Norte como ref&eacute;m de guerra. Na s&eacute;rie, quando a Guerra dos Cinco Reis come&ccedil;ou, Theon se tornou o bra&ccedil;o direito de Robb, at&eacute; que foi enviado para conhecer seu pai verdadeiro &mdash; Balon Greyjoy &mdash;, e acabou se voltando contra o amigo e invadindo o norte.</p>
<p>O Theon da vida real foi George Plantagenet, irm&atilde;o de Edward IV de York que, assim como o personagem fict&iacute;cio, come&ccedil;ou a Guerra das Rosas lutando como aliado do monarca. Contudo, no decorrer das lutas, George acabou se bandeando para o lado do inimigo &mdash; neste caso, os Lancaster &mdash;, e quando a guerra acabou com Edward vitorioso, o tra&iacute;ra foi afogado em um barril de vinho, fim muito menos violento do que os castigos recebidos por Theon.</p>
<h2>4 &ndash; Jaime Lannister</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09181038710563.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09181038710563.jpg" /></div>
<p>Se voc&ecirc; est&aacute; acompanhando a quarta temporada, ent&atilde;o deve ter visto que logo no primeiro epis&oacute;dio Jaime recebeu uma m&atilde;o dourada para colocar no lugar da sua, que foi decepada. Pois o personagem da s&eacute;rie parece ter seu equivalente hist&oacute;rico em G&ouml;tz von Berlichingen.</p>
<p>Assim como Jaime, G&ouml;tz pertencia a uma fam&iacute;lia nobre antes de se tornar cavaleiro imperial, e ganhou o apelido &ldquo;M&atilde;o de Ferro&rdquo; depois de perder uma das m&atilde;os durante uma batalha, substituindo o membro perdido por uma sofisticada pr&oacute;tese met&aacute;lica antes de voltar &agrave; ativa.</p>
<h2>5 &ndash; O Casamento Vermelho</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09181052610564.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09181052610564.jpg" /></div>
<p>Este epis&oacute;dio &mdash; no qual, com a ajuda de Roose Bolton e depois de se aliar a Tywin Lannister, Walder Frey mata Robb Stark, sua m&atilde;e, Catelyn, e milhares de vassalos, finalizando a rebeli&atilde;o do norte &mdash; &eacute; considerado como um dos momentos mais sangrentos da hist&oacute;ria da televis&atilde;o. Pois aparentemente um massacre ocorrido na Esc&oacute;cia pode ter servido de inspira&ccedil;&atilde;o para o evento fict&iacute;cio.</p>
<p>Trata-se do Massacre de Glencoe, que ocorreu em 1691, quando todos os cl&atilde;s escoceses foram for&ccedil;ados a renunciar ao rei deposto James VII e se aliar a William III da Inglaterra. Contudo, o chefe do cl&atilde; MacDonald j&aacute; havia jurado fidelidade ao monarca escoc&ecirc;s, e precisava da permiss&atilde;o deste para romper o juramento. O problema &eacute; que a carta do rei deposto chegou tarde demais, e o documento aceitando a alian&ccedil;a com o rei brit&acirc;nico foi rejeitado.</p>
<p>E foi ent&atilde;o que o massacre foi planejado. O capit&atilde;o de um dos cl&atilde;s inimigos dos MacDonald chegou acompanhado de 120 homens &agrave;s suas terras e pediu abrigo. Como de costume, os MacDonald ofereceram sua hospitalidade e, ap&oacute;s duas semanas de estadia, os rivais esperaram que os anfitri&otilde;es dormissem e mataram todos que encontraram. Os inimigos ainda queimaram as casas da aldeia e, apesar de cerca de 40 mulheres e crian&ccedil;as terem escapado, todas morreram depois de exposi&ccedil;&atilde;o ao frio.</p>

thumb-image-2024-02-29T13:58:34.043Z

5 fatos e personagens históricos que podem ter inspirado Game of Thrones

Imagem de Conheça 10 heróis mascarados que combatem o crime na vida real no site Mega Curioso

Se você pensava que Batman, Wolverine e Tempestade eram os únicos que enfrentavam vilões, então está muito enganado

<p>Batman, Super-Homem, Homem de Ferro, Mulher Maravilha e Capit&atilde;o Austr&aacute;lia s&atilde;o vigilantes mascarados que protegem... Espera, n&atilde;o seria Capit&atilde;o Am&eacute;rica? N&atilde;o. Nada disso. O Capit&atilde;o Austr&aacute;lia &eacute; na verdade um super-her&oacute;i da vida real, cuja fun&ccedil;&atilde;o &eacute; combater o crime nas ruas e trazer uma mudan&ccedil;a positiva para a comunidade &ndash; pelo menos, essa &eacute; a inten&ccedil;&atilde;o.</p>
<p>O uniforme dos vigilantes mascarados n&atilde;o difere muito do que &eacute; visto nos quadrinhos, ou seja, os cintos de utilidade, as botas de couro, os apetrechos de defesa, as m&aacute;scaras e, em alguns casos, at&eacute; mesmo as capas fazem parte do vestu&aacute;rio. Mas n&atilde;o pense que se vestir como um her&oacute;i &eacute; o bastante para <a target="_blank" href="http://worldsuperheroregistry.com/">entrar na liga</a> &ndash; embora usar um uniforme tamb&eacute;m seja parte importante do processo.</p>
<p>Ser um vigilante da vida real &eacute; proteger as pessoas, mant&ecirc;-las a salvo e ser um exemplo para a comunidade. Embora sem superpoderes, os her&oacute;is reais s&atilde;o muito dedicados na luta contra o crime. Afinal, Bruce Wayne, Rorschach e Kick-Ass tamb&eacute;m n&atilde;o possuem poderes alguns, mas n&atilde;o deixam de enfrentar terr&iacute;veis vil&otilde;es.</p>
<p>Todavia, patrulhar as ruas &eacute; perigoso: cerca de 200 mascarados j&aacute; foram feridos. A seguir, voc&ecirc; confere uma lista com 10 her&oacute;is reais que dedicam suas vidas ao combate do mal:</p>
<h2>1. Mr. Extreme</h2>
<p>O her&oacute;i e sua &ldquo;Xtreme Justice League&rdquo; (um grupo fundado pelo pr&oacute;prio Mr. Extreme) s&atilde;o comprometidos com a luta contra o crime na cidade de S&atilde;o Diego e redondezas. Como n&atilde;o poderia deixar de ser, a identidade do vigilante &eacute; inteiramente desconhecida, s&oacute; se sabe que ele trabalha como seguran&ccedil;a durante o dia e dedica sua vida contra o mal de noite.</p>
<p>Motivado por sua pr&oacute;pria hist&oacute;ria pessoal &ndash; o her&oacute;i foi sobrevivente de um crime violento &ndash;, Mr. Extreme sai todas &agrave;s noites protegendo as ruas, ajudando os cidad&atilde;os e prestando servi&ccedil;os sempre no local em que &eacute; necess&aacute;rio. Cada super-her&oacute;i na &ldquo;Xtreme Justice League&rdquo; possui seu pr&oacute;prio estilo individual.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="Howstuffworks" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150025918352.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150025918352.jpg" /></div>
<p>O uniforme do her&oacute;i &eacute; uma mistura ecl&eacute;tica que inclui colete &agrave; prova de balas e &oacute;culos estilizados. No total, Mr. Xtreme carrega cerca de 9 a 18 quilos de equipamentos todas as vezes em que patrulha as ruas.</p>
<h2>2. Angle Grinder Man</h2>
<p>Quem usa um collant azul claro, uma m&aacute;scara dourada que combina com as botas, carrega uma afiadora angular enorme para onde quer v&aacute; e s&oacute; aparece nas noites mais densas para ajudar os cidad&atilde;os da Gr&atilde; Bretanha? Esse &eacute; o Angle Grinder Man, um her&oacute;i da vida real que atende no condado de Kent (e nos fins de semana em Londres), na Inglaterra.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="Memorandom" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150207209354.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150207209354.jpg" /></div>
<p>A identidade do rapaz j&aacute; foi descoberta, mas isso n&atilde;o o impede de combater o crime. Seu lema &eacute;: &ldquo;Desprezo os pol&iacute;ticos desonestos que o povo os colocou no poder, e a quem eles dizem representar. &rdquo; Em suas vigias noturnas, o her&oacute;i patrulha as ruas em busca de carros que tenham sido apreendidos com bra&ccedil;adeiras de rodas &ndash; algo que acontece quando o motorista recebe muitas multas por estacionamento.</p>
<p>Na Inglaterra, o propriet&aacute;rio do carro apreendido deve pagar a multa devida para liberar o carro ou pode aguardar at&eacute; que o vigilante amigo da vizinhan&ccedil;a fa&ccedil;a seu trabalho. Em menos de um minuto, o her&oacute;i coloca sua afiadora angular em uso e corta as &ldquo;amarras da liberdade&rdquo;.</p>
<h2>3. Superbarrio</h2>
<p>Marco Rasc&oacute;n C&oacute;rdova, tamb&eacute;m conhecido como Superbarrio, &eacute; um advogado que emprega seus ensinamentos para defender os direitos dos cidad&atilde;os moradores dos bairros mais pobres e trabalha a favor da classe oper&aacute;ria mexicana. O uniforme do her&oacute;i &ndash; assim como sua ret&oacute;rica &ndash; &eacute; de chamar a aten&ccedil;&atilde;o: ele &eacute; inspirado no personagem mascarado El Santo, um lutador de lucha libre, ator e her&oacute;i folcl&oacute;rico do pa&iacute;s do Chaves.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="Culture Town" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150453475356.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150453475356.jpg" /></div>
<p>Al&eacute;m da mascar&aacute; vermelha, o traje tamb&eacute;m inclui um collant e uma capa amarela, fora um par de botas douradas. Rasc&oacute;n largou a escola para se tornar um vigilante e acabou se transformando em um s&iacute;mbolo dos protestos pol&iacute;ticos no M&eacute;xico nas duas &uacute;ltimas d&eacute;cadas.</p>
<h2>4. Capit&atilde;o Austr&aacute;lia</h2>
<p>Na ativa desde 2009, o Capit&atilde;o &eacute; um homem de 30 e poucos anos, pai de duas crian&ccedil;as e gentil com os animais. Sua cidade de a&ccedil;&atilde;o &eacute; Brisbane, na Austr&aacute;lia. Consegue adivinhar da onde ele tirou a ideia para iniciar seus atos heroicos? Claro que foi do Kick-Ass. Seu uniforme &eacute; id&ecirc;ntico ao do personagem criado por Mark Millar, com exce&ccedil;&atilde;o do s&iacute;mbolo de &ldquo;@&rdquo; estampado no peito</p>
<div class="imgcenter"><img alt="The Courier-Mail" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150548981357.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150548981357.jpg" /></div>
<p>Segundo o vigilante, ele &eacute; um mestre na arte do jud&ocirc;, jiu-jitsu, kung-fu e carat&ecirc;. Como se n&atilde;o bastasse, ele tamb&eacute;m j&aacute; foi campe&atilde;o amador de boxe, possui vastos conhecimentos de parkour, conhece in&uacute;meros detalhes da psicologia criminal e domina a arte da escapologia, ou seja, consegue fugir de qualquer situa&ccedil;&atilde;o, mesmo que amarrado. Sua grande fraqueza: tem medo de altura.</p>
<h2>5. Crinsom Fist</h2>
<p>O Crimson Fist enfrenta seu nemesis nas ruas de Atlanta, na Ge&oacute;rgia. Quem seria o inimigo? A falta de moradia, al&eacute;m disso ele tamb&eacute;m interv&eacute;m em crimes ocasionais. Quando n&atilde;o est&aacute; atuando como programador, o her&oacute;i de pouco mais de um metro e meio distribui alimentos e roupas para os desabrigados na &aacute;rea de Atlanta.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="Howstuffwork (2)" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150732940359.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150732940359.jpg" /></div>
<p>Vestindo um collant branco e uma m&aacute;scara vermelha para proteger sua identidade, o her&oacute;i tira do pr&oacute;prio bolso para ajudar os necessitados. Os itens doados incluem roupas, sapatos, blusas de frio, garrafas d&rsquo;&aacute;gua e outros acess&oacute;rios necess&aacute;rios em comunidades sem teto.</p>
<h2>6. Menganno</h2>
<p>Esse &eacute; o super-her&oacute;i argentino. Vestido com uma armadura negra, capacete e escudo azul, Oscar Lefosse patrulha as ruas de Buenos Aires. Com 43 anos de idade, o her&oacute;i &eacute; um policial aposentado que acabou sendo afastado tamb&eacute;m do vigilantismo.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="Impactony" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150917382362.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09150917382362.jpg" /></div>
<p>Em 2013, Lefosse atirou em alguns criminosos e foi incriminado por portar uma arma ilegal, pois sua licen&ccedil;a j&aacute; havia expirado. Segundo o her&oacute;i, ele s&oacute; disparou em leg&iacute;tima defesa, uma vez que estava protegendo a si pr&oacute;prio e a esposa. Quanto a arma, Menganno afirmou que a mant&eacute;m em casa enquanto est&aacute; nas ruas combatendo ao crime.</p>
<h2>7. Lion Heart</h2>
<p>Movido pela doen&ccedil;a e morte que presenciou em seu pa&iacute;s, Lion Heart &eacute; um her&oacute;i atuante da Lib&eacute;ria, na &Aacute;frica do Ocidental. Seu objetivo &eacute; defender a import&acirc;ncia da &aacute;gua pot&aacute;vel. Em sua miss&atilde;o, o her&oacute;i atua como um educador, espalhando conhecimentos sobre os perigos de se beber &aacute;gua sem tratamento &ndash; o que inclu&iacute; diarreia, c&oacute;lera, disenteria e outras doen&ccedil;as estomacais.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="Real Life Superheroes project" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09151139593365.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09151139593365.jpg" /></div>
<p>Como seis entre sete liberianos costumam utilizar a moita como banheiro &ndash; uma vez que o acesso &agrave; toaletes e saneamento b&aacute;sico s&atilde;o escassos na Lib&eacute;ria&ndash;, Lion Heart tamb&eacute;m concentra seus esfor&ccedil;os em educar os moradores de vilarejos sobre saneamento, higiene e como preparar a &aacute;gua antes de beb&ecirc;-la.</p>
<h2>8. Batman de Petoskey</h2>
<p>Mark Wayne William &ndash; isso mesmo, n&atilde;o &eacute; o Bruce &ndash; &eacute; conhecido por patrulhar as ruas de Petoskey, em Michigan. Todas as noites, Mark veste o manto do homem morcego (bem parecido com o da s&eacute;rie dos anos 60) com direito &agrave; mascara, capuz e cinto de utilidades.</p>
<p>Embora o homem se esforce para tentar manter as ruas a salvo, ele &eacute; mais conhecido pelas suas transgress&otilde;es contra a lei. Wayne j&aacute; foi preso diversas vezes, incluindo uma vez em que a pol&iacute;cia foi chamada para salvar um homem vestido de Batman e que estava pendurado em um pr&eacute;dio.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="Howstuffworks (3)" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09151328061370.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09151328061370.jpg" /></div>
<p>Al&eacute;m desse caso, ele tamb&eacute;m j&aacute; foi preso quando os policiais revistaram seu cinto de utilidades e encontraram um spray de pimenta, um cassetete e outros itens ilegais. O suposto Batman tamb&eacute;m foi acusado por resistir a pris&atilde;o e atrapalhar o trabalho policial, pegando uma pena de seis meses &ndash; o que o for&ccedil;ou a pendurar o manto por algum tempo.</p>
<h2>9. Master Legend</h2>
<p>Esse super-her&oacute;i veste uma capa prateada e uma m&aacute;scara para proteger sua verdadeira identidade. Sua &aacute;rea de atua&ccedil;&atilde;o &eacute; em Orlando, na Fl&oacute;rida, junto com seus amigos da &ldquo;Cruzada da Justi&ccedil;a&rdquo;. Desde pequeno, Master Legend demonstrava aptid&atilde;o para o trabalho de super-her&oacute;i. Na segunda s&eacute;rie, o jovem criou sua primeira m&aacute;scara para seu alter-ego Capit&atilde;o Meia-noite, protetor contra o bully nas escolas.</p>
<p>Hoje em dia, Master Legends ajuda a manter as ruas de Orlando a salvo e defende os desabrigados, anci&otilde;es e fam&iacute;lias com baixa renda. Al&eacute;m disso, o super-her&oacute;i tamb&eacute;m &eacute; um modelo para os outros her&oacute;is. Em 2009, ele fundou a &ldquo;<a target="_blank" href="http://www.teamjusticecharity.org/">Team Justice Inc.</a>&rdquo;, a primeira organiza&ccedil;&atilde;o sem fins lucrativos com abordagem heroica para promover atos de caridade.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="Real Life Superheroes" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09151604857373.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09151604857373.jpg" /></div>
<p>As doa&ccedil;&otilde;es enviadas para a equipe s&atilde;o redirecionadas para comunidade na forma de a&ccedil;&otilde;es sociais e eventos humanit&aacute;rios.</p>
<h2>10. Phoenix Jones</h2>
<p>Junto com os outros super-her&oacute;is do &ldquo;Rain City Superhero Movement&rdquo;, Phoenix Jones luta contra o crime na cidade de Seattle, nos Estados Unidos. O esquadr&atilde;o de super-her&oacute;is da vida real possu&iacute; cada qual uma identidade imponente, entre eles: &ldquo;Green Reaper&rdquo;, &ldquo;No Name&rdquo; e &ldquo;Catastrophe&rdquo;. Eles saem para patrulhar todas as noites e carregam com eles cassetetes, sprays de pimenta e tasers &ndash; fora o bom e velho celular.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="NPR" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09151836756378.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/09/09151836756378.jpg" /></div>
<p>Entre todos os super-her&oacute;is, Jones &eacute; o que mais se assemelha com as vers&otilde;es dos quadrinhos. Ele veste uma armadura semelhante &agrave;quela do Batman, incluindo colete e protetor de sexo &agrave; prova de balas, placas anti-trauma nos bra&ccedil;os e nas pernas. Assim como seus companheiros, Jones esconde sua verdadeira identidade por tr&aacute;s de uma m&aacute;scara; suas vestes s&atilde;o pretas e douradas.</p>
<p>Entretanto, a verdadeira identidade do her&oacute;i foi revelada em 2011, quando ele foi preso. Benjamin John Francis Fodor &eacute; professor e pai de duas crian&ccedil;as.</p>
<p class="video-center"><span class="videobox"><iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/Fu7TCu9a3sM" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></span></p>

thumb-image-2024-02-29T13:58:33.992Z

Conheça 10 heróis mascarados que combatem o crime na vida real

Imagem de 16 traduções hilárias de placas e avisos em inglês feitos para a Copa no site Mega Curioso

Talvez os estrangeiros que passarem pelo Brasil nas próximas semanas sintam um pouco de dificuldade para entender o que certas placas e cardápios dizem

<p>A Copa do Mundo 2014 est&aacute; se aproximando e logo as terras brasileiras ser&atilde;o invadidas por milhares de estrangeiros de diversas nacionalidades que ir&atilde;o acompanhar os jogos por aqui. Como &eacute; de se esperar, in&uacute;meros estabelecimentos comerciais e placas de ruas ganharam tradu&ccedil;&otilde;es para atender os gringos; acontece que alguns deles talvez n&atilde;o sejam t&atilde;o explicativos assim.</p>
<p>Muitos brasileiros cometeram erros b&aacute;sicos de ingl&ecirc;s (como trocar algumas letras) ou de conte&uacute;do mesmo (indicando &aacute;reas de acesso como de sa&iacute;da), por&eacute;m os erros mais engra&ccedil;ados s&atilde;o aqueles que traduzem as express&otilde;es brasileiras ao p&eacute; da letra. Quando traduzimos textos, express&otilde;es ou nomes, n&atilde;o podemos traduzir tudo 100% igual ao original, pois muitas vezes as tradu&ccedil;&otilde;es n&atilde;o fazem tanto sentido (ou nenhum) em ingl&ecirc;s &ndash; e inclusive podem confundir mais do que ajudar &ndash;, al&eacute;m de adquirirem outro significado. &Eacute; preciso adapt&aacute;-las. Confira alguns exemplos:</p>
<h2>1 &ndash; Queijo de minas</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085047060000.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085047060000.jpg" /></div>
<h2>2 &ndash; Entrada e sa&iacute;da que foram invertidas</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085106310001.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085106310001.jpg" /></div>
<h2>3 &ndash; P&atilde;o resfriado</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085117917002.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085117917002.jpg" /></div>
<h2>4 &ndash; Est&aacute; faltando um R</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085131926003.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085131926003.jpg" /></div>
<h2>5 &ndash; Eles v&atilde;o pensar que &eacute; cupim de verdade</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085149367004.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085149367004.jpg" /></div>
<h2>6 &ndash; Setor norte foi traduzido como setor sul</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085201940005.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085201940005.jpg" /></div>
<h2>7 &ndash; Diversos exemplos</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085213578006.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085213578006.jpg" /></div>
<h2>8 &ndash; Gravatinha para sugar?</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085225824007.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085225824007.jpg" /></div>
<h2>9 &ndash; Todos est&atilde;o contra o fil&eacute;</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085237446008.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085237446008.jpg" /></div>
<h2>10 &ndash; V&aacute;rios exemplos</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085249146009.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085249146009.jpg" /></div>
<h2>11 &ndash; A bebida mate foi traduzida como &ldquo;kill&rdquo; (do verbo matar)</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085316525011.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085316525011.jpg" /></div>
<h2>12 &ndash; Mais exemplos de card&aacute;pio</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085343279012.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085343279012.jpg" /></div>
<h2>13 &ndash; Cuidado que essas cervejas latem</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085356336013.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085356336013.jpg" /></div>
<h2>14 &ndash; Tamb&eacute;m est&atilde;o contra esse fil&eacute; aqui</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085411999014.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085411999014.jpg" /></div>
<h2>15 &ndash; Embarque e desembarque com nomes invertidos</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085430797015.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085430797015.jpg" /></div>
<h2>16 &ndash; Sem coment&aacute;rios</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085443682016.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/07/07085443682016.jpg" /></div>

thumb-image-2024-02-29T13:58:33.869Z

16 traduções hilárias de placas e avisos em inglês feitos para a Copa

Imagem de Confira as mais belas imagens da Terra feitas com o Google Maps no site Mega Curioso

Tumblr reúne várias capturas de tela do serviço da Google de lugares com padrões e linhas peculiares

<p>Voc&ecirc; j&aacute; deve ter explorado algumas localidades pr&oacute;ximas &agrave; sua casa pelo modo de visualiza&ccedil;&atilde;o &ldquo;Sat&eacute;lite&rdquo; do&nbsp;<a href="http://www.tecmundo.com.br/google-maps/" target="_blank" title="Google Maps">Google Maps</a>. &Eacute; poss&iacute;vel ver como se parece seu bairro e sua cidade de cima com um simples arrastar de mouse para l&aacute; e para c&aacute;. O pessoal do Tumblr EarthPatterns tamb&eacute;m acha legal ficar vagando pelas imagens do servi&ccedil;o, tanto que criaram uma esp&eacute;cie de cole&ccedil;&atilde;o de fotos que possuem algum tipo de padr&atilde;o em linhas ou formas, todas feitas com imagens do Google Maps.</p>
<p>As imagens mostram detalhes de estradas em montanhas, planta&ccedil;&otilde;es com canais para irriga&ccedil;&atilde;o, linhas formadas por &aacute;rvores e muitos outros. N&oacute;s demos uma olhada nesse Tumblr e separamos algumas das melhores que encontramos. Confira:</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190841237596.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190841237596.jpg" /><span>Loosdrecht, Holanda</span></div>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190853312598.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190853312598.jpg" /><span>Olh&atilde;o, Portugal</span></div>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190911299600.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190911299600.jpg" /><span>Huelva, Espanha</span></div>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190922968601.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190922968601.jpg" /><span>Huelva, Espanha</span></div>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190935151602.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190935151602.jpg" /><span>Portim&atilde;o, Portugal</span></div>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190949098604.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06190949098604.jpg" /><span>Lago Acraman, Gairdner, Austr&aacute;lia</span></div>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06191002592606.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/06/06191002592606.jpg" /><span>Neuqu&eacute;n, Argentina</span></div>
<p><span style="font-size: 15px; line-height: 2; background-color: transparent;">Se voc&ecirc; quiser conferir a cole&ccedil;&atilde;o inteira acesse o site do&nbsp;</span><a href="http://earthpatterns.tumblr.com/" target="_blank" style="font-size: 15px; line-height: 2; background-color: transparent;">EarthPatterns</a><span style="font-size: 15px; line-height: 2; background-color: transparent;">.</span></p>
<p><span><em>Via</em> <a href="http://www.tecmundo.com.br/google-maps/57669-confira-belas-imagens-terra-feitas-google-maps.htm" target="_blank">TecMundo</a></span></p>

thumb-image-2024-02-29T13:58:33.830Z

Confira as mais belas imagens da Terra feitas com o Google Maps

Imagem de Sharknado 2: filme para a TV ganha novo vídeo teaser no site Mega Curioso

Prepare-se para mais um tornado de tubarões!

<p>&ldquo;Maior, mais ousado e ainda mais rid&iacute;culo&rdquo; &eacute; o que diz o pr&oacute;prio trailer do filme para a televis&atilde;o Sharknado 2: The Second One, que estreia em 30 de julho nos Estados Unidos. Desta vez, a cidade de Nova York ser&aacute; alvo do tornado de tubar&otilde;es. Confira o novo v&iacute;deo teaser, que traz alguns segundos de cenas in&eacute;ditas:</p>
<p class="video-center"><span class="videobox"><iframe width="853" height="480" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://www.youtube.com/embed/3e0ieIpBhsg" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></span></p>
<p>A continua&ccedil;&atilde;o do filme que foi um dos maiores fen&ocirc;menos nas redes sociais no ano passado traz novamente Ian Ziering (Barrados no Baile) e Tara Reid (Scrubs) repetindo os pap&eacute;is de Ian e April. O elenco conta ainda com Mark McGrath, l&iacute;der da banda Sugar Ray, e Vivica A. Fox (Kill Bill: Volume 2), al&eacute;m da participa&ccedil;&atilde;o confirmada da cantora Kelly Osbourne, do ator Robert Klein (Tr&ecirc;s Vezes Amor) e do colunista social Perez Hilton, al&eacute;m de muitas outras participa&ccedil;&otilde;es.</p>
<p>No Brasil, a atra&ccedil;&atilde;o chega ao canal por assinatura Syfy, no entanto, a data ainda n&atilde;o foi confirmada.</p>
<p><em>Via</em> <a target="_blank" href="http://www.minhaserie.com.br/novidades/17286-sharknado-2-filme-para-a-tv-ganha-novo-video-teaser">Minha S&eacute;rie</a></p>

thumb-image-2024-02-29T13:58:33.710Z

Sharknado 2: filme para a TV ganha novo vídeo teaser

Imagem de 15 plantas incríveis que parecem ser outras coisas no site Mega Curioso

Confira a seguir uma seleção de flores com formas que lembram a de outros seres 

<p>Voc&ecirc; j&aacute; ouviu falar sobre um fen&ocirc;meno psicol&oacute;gico conhecido como <a href="http://www.megacurioso.com.br/busca.aspx?q=pareidolia" target="_blank">pareidolia</a>? Talvez voc&ecirc; n&atilde;o esteja muito familiarizado com o termo, mas com certeza j&aacute; teve <a href="https://www.megacurioso.com.br/culinaria/42760-14-comidas-saudaveis-que-se-parecem-com-outras-coisas.htm" target="_blank">experi&ecirc;ncias relacionadas</a> com ele. Sabe quando voc&ecirc; olha para uma nuvem ou um objeto aleat&oacute;rio e consegue reconhecer uma <a href="https://www.megacurioso.com.br/imagens-extraordinarias/36439-13-provas-de-que-e-possivel-encontrar-a-alegria-nas-pequenas-coisas.htm" target="_blank">carinha sorridente</a>, um <a href="https://www.megacurioso.com.br/marte/40071-5-figuras-bizarras-que-ja-foram-avistadas-em-marte.htm" target="_blank">animal</a> e at&eacute; <a href="https://www.megacurioso.com.br/fotografia/36210-10-coisas-bizarras-que-parecem-ter-rosto.htm" target="_blank">express&otilde;es humanas</a>? Ent&atilde;o, &eacute; disso que estamos falando!</p>
<p>Assim, caro leitor, convidamos voc&ecirc; a exercitar a sua imagina&ccedil;&atilde;o e conferir uma interessante lista de plantas &mdash; selecionadas a partir de uma mat&eacute;ria do pessoal do site <a href="http://www.boredpanda.com/flowers-look-like-animals-people-monkeys-orchids-pareidolia/" target="_blank">Bored Panda</a> &mdash; com diversas plantas que parecem ser outras coisas. Ali&aacute;s, se voc&ecirc; reconhecer algo diferente nas imagens, n&atilde;o deixe de contar para a gente nos coment&aacute;rios!</p>
<h2>1 &ndash; Macaquinha</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace1">Galeria 1</p>
<p></p>
<h2><span style="line-height: 2; background-color: transparent;">2 &ndash; Em pleno voo</span></h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace2">Galeria 2</p>
<p></p>
<h2>3 &ndash; Homenzinhos nus</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace3">Galeria 3</p>
<p></p>
<h2>4 &ndash; Meninas alegres</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace4">Galeria 4</p>
<p></p>
<h2>5 &ndash; Risonha</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace5">Galeria 5</p>
<p></p>
<h2><span>6 &ndash; Beb&ecirc;s embrulhadinhos</span></h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace6">Galeria 6</p>
<p></p>
<h2><span>7 &ndash; Papagaios</span></h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace7">Galeria 7</p>
<p></p>
<h2><span>8 &ndash; Caveirinhas</span></h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace8">Galeria 8</p>
<p></p>
<h2>9 &ndash; Patos voadores</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace9">Galeria 9</p>
<p></p>
<h2>10 &ndash; Tigre</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace10">Galeria 10</p>
<p></p>
<h2><span>11 &ndash; Alien&iacute;gena feliz</span></h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace11">Galeria 11</p>
<p></p>
<h2>12 &ndash; Fadas</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace12">Galeria 12</p>
<p></p>
<h2>13 &ndash; P&aacute;ssaro no ninho</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace13">Galeria 13</p>
<p></p>
<h2>14 &ndash; Pomba da Paz</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace14">Galeria 14</p>
<p></p>
<h2>15 &ndash; Darth Vader</h2>
<p class="galleryReplace" id="galleryReplace15">Galeria 15</p>

thumb-image-2024-02-29T13:58:33.666Z

15 plantas incríveis que parecem ser outras coisas

Imagem de Brasil x Colômbia: ovelhas uniformizadas se enfrentam em jogo disputado no site Mega Curioso

'Copa' animal aconteceu na localidade colombiana de Nobsa para celebrar o Dia Mundial do Poncho

<p>Voc&ecirc; sabia que no &uacute;ltimo domingo, dia 1&ordm; de junho, aconteceu um jogo de futebol entre Brasil e Col&ocirc;mbia no qual a equipe brasileira perdeu de 3 a 4? Pois &eacute;, caro leitor, e foi um jogo que n&atilde;o se v&ecirc; todos os dias! De acordo com o <a href="http://www.huffingtonpost.com/huff-wires/20140601/ams-gen-colombia-partido-ovejas/?utm_hp_ref=green&amp;ir=green" target="_blank">The Huffington Post</a>, a partida ocorreu na cidade de Nobsa, e os dois times eram compostos por ovelhas uniformizadas batizadas com os nomes de grandes craques das duas sele&ccedil;&otilde;es.</p>
<p>O evento fez parte da celebra&ccedil;&atilde;o do Dia Mundial do Poncho, pe&ccedil;a de l&atilde; t&iacute;pica da regi&atilde;o, e foi assistido por centenas de torcedores. Entre os integrantes do time colombiano estavam Pibe Valderrama &mdash; supomos que esta seria a ovelha com a maior abund&acirc;ncia de l&atilde; &mdash;, Carlos Vacca e Tino Asprilla, enquanto que a sele&ccedil;&atilde;o brasileira estava representada por Kak&aacute;, Robinho e Ronaldinho Ga&uacute;cho.</p>
<h2>Vedete ovina</h2>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/05/05132752218348.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/05/05132752218348.jpg" /></div>
<p>Segundo William Moreno, treinador ovino e funcion&aacute;rio da Secretaria Municipal de Cultura de Nobsa, o jogo foi muito disputado, mas o time colombiano provou ser a vedete da competi&ccedil;&atilde;o. O jogo durou cerca de 50 minutos e foi apitado pelo &ldquo;Lobo Feroz&rdquo;, que inclusive expulsou Robinho no segundo tempo depois de o animal &mdash; e aqui podemos usar o adjetivo livremente sem ofender ningu&eacute;m! &mdash; agredir outro jogador.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/05/05132807241349.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/05/05132807241349.jpg" /></div>
<p>Os times eram compostos por um total de 10 ovelhas cada um, e os jogos foram disputados em um campinho circular. Cada jogadora era guiada por uma ou duas pessoas para que as &ldquo;atletas&rdquo; cumprissem com suas tarefas defensivas e ofensivas e, al&eacute;m disso, a posse de bola &mdash; feita de espuma &mdash; era distribu&iacute;da entre os animais de tantos em tantos minutos.</p>
<p>Olha... suspeitamos que esse Lobo Feroz &mdash; provavelmente de origem colombiana &mdash; certamente foi comprado! Portanto, acreditamos que um segundo jogo deveria ser disputado aqui pelas nossas bandas e, de prefer&ecirc;ncia, apitado pelo Lobo Guar&aacute;. E voc&ecirc;, leitor, o que acha?</p>

thumb-image-2024-02-29T13:58:33.632Z

Brasil x Colômbia: ovelhas uniformizadas se enfrentam em jogo disputado

Imagem de Brasil será campeão da Copa do Mundo 2014 sem tomar gols, calcula Bloomberg no site Mega Curioso

Estimativas dizem que Brasil vai vencer a Espanha na final por 1 a 0

<p>A divis&atilde;o de esportes da Bloomberg, um dos principais ve&iacute;culos de informa&ccedil;&atilde;o mundiais, acompanhou a trajet&oacute;ria das sele&ccedil;&otilde;es que se classificaram para a Copa do Mundo 2014 e, por meio de c&aacute;lculos e estimativas, concluiu que o vencedor da competi&ccedil;&atilde;o ser&aacute; o Brasil.</p>
<p>Simulando cada partida do torneio mais de 100 mil vezes, a equipe conseguiu fazer proje&ccedil;&otilde;es bastante confi&aacute;veis dos resultados. Se eles estiverem corretos, a Sele&ccedil;&atilde;o Brasileira vai repetir o feito de 2002, quando venceu todas as partidas, e vai conquistar o t&iacute;tulo em cima da Espanha por 1 a 0 &ndash; sem tomar nenhum gol durante a Copa. Confira as previs&otilde;es para o Brasil e as respectivas probabilidades de cada placar:</p>
<p><strong>Fase de grupos:</strong><br />Brasil 2 x 0 Cro&aacute;cia (79%)<br />Brasil 2 x 0 M&eacute;xico (74%)<br />Brasil 2 x 0 Camar&otilde;es (82%)</p>
<p><strong>Oitavas de Final:</strong><br />Brasil 1 x 0 Holanda (70%)</p>
<p><strong>Quartas de Final:</strong><br />Brasil 1 x 0 Col&ocirc;mbia (74%)</p>
<p><strong>Semifinal:</strong><br />Brasil 1 x 0 Alemanha (62%)</p>
<p><strong>Final:</strong><br />Brasil 1 x 0 Espanha (60%)</p>
<p><em>Via</em> <a href="http://www.emresumo.com.br/2014/06/03/brasil-sera-campeao-da-copa-mundo-2014-sem-tomar-gols-calcula-bloomberg_14550.html" target="_blank">EmResumo</a></p>

thumb-image-2024-02-29T13:58:33.297Z

Brasil será campeão da Copa do Mundo 2014 sem tomar gols, calcula Bloomberg

Imagem de Filhotes de panda chineses vão prever resultados da Copa do Mundo 2014 no site Mega Curioso

Depois do Polvo Paul, são os pandas que vão dar uma mãozinha na hora de fazer as apostas dos jogos

<p><em>Pequim (AFP)</em>&nbsp;&ndash; Um grupo de filhotes de panda chineses vai tentar prever os resultados do Mundial do Brasil escolhendo comida em v&aacute;rias cestas e subindo em &aacute;rvores com bandeiras dos pa&iacute;ses participantes, anunciou a ag&ecirc;ncia oficial Xinhua.</p>
<p>Durante a fase de grupos do Mundial, que come&ccedil;a em 12 de junho, os pandas de um parque da prov&iacute;ncia de Sichuan, de entre um e dois anos, escolher&atilde;o a comida em tr&ecirc;s cestas diferentes, representando a vit&oacute;ria de uma ou outra equipe ou o empate. Nas fases eliminat&oacute;rias posteriores, os animais ter&atilde;o de adivinhar os vencedores subindo nas &aacute;rvores com as bandeiras das equipes que disputarem cada partida.</p>
<p>Em 2010, durante o Mundial da &Aacute;frica do Sul, um polvo de aqu&aacute;rio chamado Paul ficou conhecido mundialmente porque adivinhou o resultado de oito partidas escolhendo entre um mexilh&atilde;o ou uma ostra em caixas com as bandeiras das equipes. Paul morreu em 2010, mas criou toda uma mania de &ldquo;animais adivinhos&rdquo; em outros campeonatos.</p>
<p><em>Via</em> <a href="http://www.emresumo.com.br/2014/06/03/filhotes-de-panda-chineses-preveem-resultados-da-copa_14557.html?aaaaaa" target="_blank">EmResumo</a></p>

thumb-image-2024-02-29T13:58:33.243Z

Filhotes de panda chineses vão prever resultados da Copa do Mundo 2014

Imagem de Conheça os 13 melhores jogadores que já passaram pela Copa do Mundo no site Mega Curioso

Garrincha, Pelé, Maradona... Descubra quem são os grandes jogadores que já estrelaram no Mundial

<p>A <a target="_blank" href="http://www.megacurioso.com.br/busca.aspx?q=Copa+do+Mundo">Copa do Mundo</a> chegou. Mesmo com protestos, passeatas, muitas reclama&ccedil;&otilde;es no Facebook e hashtags de #n&atilde;ovaitercopa, este ano o Brasil vai sediar o mundial. Em nosso time, temos jogadores renomados, tais como Neymar, David Luiz, Daniel Alvez, Ramires, Hulk e o goleiro Julio C&eacute;sar.</p>
<p>At&eacute; o momento, foram disputados 19 torneios mundiais, com centenas de jogos e milhares de jogadores. Mas quem foram os melhores entre eles? Eis que o Jornal The Guardian resolveu fazer uma sele&ccedil;&atilde;o caprichada. Para isso, foram recrutados 40 ju&iacute;zes, separados em tr&ecirc;s categorias: lendas da Copa do Mundo &ndash; entre eles Zico &ndash;, jornalistas do The Guardian e experts internacionais. A seguir, voc&ecirc; confere quem foram os 13 melhores colocados.</p>
<h2>13. Jairzinho</h2>
<p>Esse foi um jogador imposs&iacute;vel de ser detido. Em 1970, Jairzinho ajudou o Brasil a levar a ta&ccedil;a para casa. Al&eacute;m disso, ele mant&eacute;m o recorde por marcar nos sete jogos do torneio. Ele atuou nas copas de 66, 70 e 74 marcando no total nove gols.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152403414526.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152403414526.jpg" /></div>
<p>D&eacute;cadas depois, o jogador tamb&eacute;m demonstrou que tinha bons olhos para descobrir talentos no futebol. Afinal, foi ele o respons&aacute;vel por descobrir Ronaldo em S&atilde;o Crist&oacute;v&atilde;o, no Rio de janeiro.</p>
<h2>12. Paolo Maldini</h2>
<p>Em uma carreira de 25 anos, o jogador participou de quatro mundiais. Seu estilo elegante fez com que o Millan levantasse cinco vezes a ta&ccedil;a da Copa Europeia. Entretanto, Maldini n&atilde;o teve muita sorte com a It&aacute;lia, time que representava na Copa. Em suas tr&ecirc;s primeiras viagens para o mundial, a disputa acabou nos p&ecirc;naltis.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152443366527.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152443366527.jpg" /></div>
<p>Na quarta, o pa&iacute;s perdeu para Coreia do Sul na prorroga&ccedil;&atilde;o da morte s&uacute;bita. O jogador se aposentou em 2006, mas mant&eacute;m o recorde de maior tempo em campo durante a Copa do Mundo (2.227 minutos).</p>
<h2>11. Eus&eacute;bio</h2>
<p>Com um excelente esquema de drible e uma acelera&ccedil;&atilde;o compar&aacute;vel &agrave; de um carro esportivo, Eus&eacute;bio nasceu em Mo&ccedil;ambique, mas fez hist&oacute;ria ao marcar nove gols pelo seu pa&iacute;s adotivo (Portugal) na Copa de 1966. Em tr&ecirc;s partidas, ele marcou quatro gols contra a Coreia do Norte e enfrentou a Inglaterra nas semifinais.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152509527529.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152509527529.jpg" /></div>
<p>&ldquo;N&oacute;s podemos ter perdido a semifinal, mas o futebol portugu&ecirc;s &eacute; o grande vencedor&rdquo;, disse o &ldquo;Pantera negra&rdquo;, ap&oacute;s marcar contra a R&uacute;ssia e garantir o bronze para sua sele&ccedil;&atilde;o.</p>
<h2>10. Michel Platini</h2>
<p>O franc&ecirc;s fez sua estreia na Copa do Mundo em 1978, mas ficou de fora de uma partida crucial contra a It&aacute;lia, pois o treinador Enzo Beazort foi alertado sobre o brilhantismo do jogador e havia preparado uma estrat&eacute;gia de contra-ataque. Em 1982, Platini voltou como capit&atilde;o, sendo a figura central no &ldquo;Quadrado m&aacute;gico&rdquo; no meio de campo franc&ecirc;s.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152535798531.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152535798531.jpg" /></div>
<p>Quatro anos depois, mesmo com uma les&atilde;o no tornozelo, ele marcou o gol que fez o empate de um a um contra o Brasil, derrotando-o nos p&ecirc;naltis. Todavia, a Fran&ccedil;a perdeu para a Alemanha na semifinal. Platini tamb&eacute;m foi o &uacute;nico jogador a marcar duas vezes durante seu anivers&aacute;rio &ndash; contra o Kuwait em 1982 e contra o Brasil em 1986.</p>
<h2>9. Garrincha</h2>
<p>O &ldquo;Anjo das Pernas Tortas&rdquo; &eacute; considerado por muitos at&eacute; mesmo melhor que Pel&eacute;. Ele representava a ousadia do futebol brasileiro; um rebelde que n&atilde;o perdia a chance de fazer com que seus advers&aacute;rios parecessem tolos. Ainda assim, Garrincha n&atilde;o conseguia ser direto: seus dribles de tr&ecirc;s minutos contra a Uni&atilde;o sovi&eacute;tica foram deslumbrantes.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152615516532.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152615516532.jpg" /></div>
<p>Vencedor de duas Copas, ele inspirou a sele&ccedil;&atilde;o brasileira no Chile, em 1962, ap&oacute;s todos ficarem chocados com uma les&atilde;o sofrida por Pel&eacute;. Quatro anos depois, sofrendo de problemas ser&iacute;ssimos no joelho, o jogador n&atilde;o era nem uma sombra do que havia sido. Devido a problemas com alcoolismo, Garrincha morreu em 1983.</p>
<h2>8. Gerd Muller</h2>
<p>O t&eacute;cnico alem&atilde;o Helmut Sch&ouml;n uma vez descreveu Muller como um &ldquo;homem de pequenos gols&rdquo;. &ldquo;Der Bomber&rdquo; conseguia marcar a partir de qualquer &acirc;ngulo e com todas as partes do corpo &ndash; inclusive com as costas. Mas, na maioria das vezes, todos os gols foram feitos de curta dist&acirc;ncia.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152637153534.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152637153534.jpg" /></div>
<p>Seu gol vencedor da final do Mundial de 1974 contra a Holanda (2 - 1 para a Alemanha) resumiram seu talento &uacute;nico: ap&oacute;s um primeiro toque, que era em parte descontrolado e inteligente, ele passou a bola por entre as pernas do defensor e fez uma bela marca&ccedil;&atilde;o.</p>
<p>Seus 14 gols em Copas do Mundo foram igualados pro Miroslav Klose e apenas superados pelos 15 de Ronaldo.</p>
<h2>7. Lothar Matth&auml;us</h2>
<p>As habilidades de Lothar foram reconhecidas at&eacute; mesmo por Diego Maradona: &ldquo;Ele &eacute; o melhor advers&aacute;rio que j&aacute; tive&rdquo;. O jogador foi uma pe&ccedil;a fundamental na vit&oacute;ria da Alemanha na Copa do Mundo de 90, na Roma. Participando de 150 jogos internacionais, Matth&auml;us conseguia chutar muito bem com ambos os p&eacute;s.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152659243535.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152659243535.jpg" /></div>
<h2>6. Johan Cruyff</h2>
<p>Assistir aos primeiros minutos da final de 74 &eacute; como ver um maestro trabalhando minuciosamente: Cruyff apontava e gritava comandos para seus companheiros e comandava toda a equipe. No final, ele pr&oacute;prio conquistou um p&ecirc;nalti para Holanda, antes mesmo que Alemanha Ocidental tocasse na bola.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152751051537.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152751051537.jpg" /></div>
<p>Cruyff tamb&eacute;m era considerado arrogante e esquisito, recusando-se inclusive a utilizar as tr&ecirc;s faixas em seu uniforme, as quais s&atilde;o marcas registradas da Adidas. Sua virada contra a Su&eacute;cia no torneio de 74 &ndash; levando a bola por tr&aacute;s de sua pr&oacute;pria perna &ndash; permanece um dos momentos mais incr&iacute;veis de todas as Copas do Mundo.</p>
<h2>5. Zinedine Zidane</h2>
<p>O protagonista em duas finais &ndash; terminando uma como um her&oacute;i nacional e outra em desgra&ccedil;a &ndash;, Zidane foi considerado um dos melhores jogadores europeus de todos os tempos. A primeira Copa do jogador nunca ser&aacute; apagada da mente dos brasileiros, pois foi ele o respons&aacute;vel por marcar dois gols na final contra o Brasil, garantindo assim a vit&oacute;ria para Fran&ccedil;a.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152810395540.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152810395540.jpg" /></div>
<p>Uma les&atilde;o impediu que o her&oacute;i da na&ccedil;&atilde;o contribu&iacute;sse com a defesa do t&iacute;tulo no Jap&atilde;o e Coreia quatro anos depois. Em 2006, Zidane foi bajulado para n&atilde;o se aposentar e ajudar na classifica&ccedil;&atilde;o da Fran&ccedil;a para a disputa na Alemanha em 2006. Mas seu pa&iacute;s acabou perdendo as finais para a It&aacute;lia. Um dos atos mais comentados da partida foi a agress&atilde;o de Zidane ao jogador Marco Materazzi.</p>
<h2>4. Ronaldo</h2>
<p>H&aacute; muitos motivos para que Ronaldo esteja na sele&ccedil;&atilde;o: fora ser o jogador com mais gols marcados em uma Copa do Mundo, ele foi considerado incapaz de jogar ap&oacute;s os graves problemas no joelho ocorridos durante as Olimp&iacute;adas de 2000.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152830847541.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152830847541.jpg" /></div>
<p>Entretanto, dois anos depois, &ldquo;O Fen&ocirc;meno&rdquo; n&atilde;o somente marcou oito gols &ndash; a maior pontua&ccedil;&atilde;o desde 1970 &ndash; e garantiu que o Brasil conquistasse o penta como tamb&eacute;m se redimiu pelo seu misterioso mal-estar na final da Copa de 98.</p>
<h2>3. Franz Beckenbauer</h2>
<p>&ldquo;Der Kaiser&rdquo; ou &ldquo;O Imperador&rdquo; &eacute; um apelido forte que condiz com as habilidades desse jogador alem&atilde;o. Beckenbauer desempenhava o papel de &ldquo;libero&rdquo; &ndash; um homem s&oacute; &ndash; praticamente imposs&iacute;vel de ser marcado. Tudo o que ele fazia parecia f&aacute;cil, sem o m&iacute;nimo de esfor&ccedil;o. Suas especialidades eram passes longos e parcerias com Gerd M&uuml;ller.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152919410544.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152919410544.jpg" /></div>
<p>Filho da classe oper&aacute;ria de Munique, Franz brilhou na semifinal contra a It&aacute;lia (4 - 3 na prorroga&ccedil;&atilde;o) no M&eacute;xico, isso com o ombro deslocado e o bra&ccedil;o preso ao peito. Ele levou a Alemanha Ocidental &agrave; vit&oacute;ria sobre a Holanda (2 - 1) na final de 1974 e pavimentou seu status de lenda jogando em casa. Dezesseis anos depois, ele conquistou o trof&eacute;u pela segunda vez atuando como t&eacute;cnico.</p>
<h2>2. Diego Maradona</h2>
<p>&ldquo;O Hermano&rdquo; &eacute; conhecido pelo seu esp&iacute;rito agressivo, aventureiro, habilidoso e faceiro, Maradona foi o homem que inspirou a Argentina a vencer a Copa do M&eacute;xico em 1986. Ele entrou em campo aos 15 anos, venceu uma competi&ccedil;&atilde;o s&ecirc;nior um ano depois e foi omitido com 17. Isso porque o C&eacute;sar Luiz Menotti o achava muito novo para suportar as press&otilde;es de uma Copa do Mundo.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152945821545.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02152945821545.jpg" /></div>
<p>Ele participou da competi&ccedil;&atilde;o em 1982 na Espanha, mas foi no M&eacute;xico que ficou conhecido pelo apelido de &ldquo;M&atilde;o de Deus&rdquo;. Na partida contra a Inglaterra, Maradona palmeou a bola na dire&ccedil;&atilde;o do gol e nenhum juiz viu a cena. Como capit&atilde;o, o jogador marcou duas vezes na semifinal, ajudou no gol decisivo de Jorge Burruchaga na final e recebeu o pr&ecirc;mio Bola de Ouro pelas suas fa&ccedil;anhas.</p>
<p>Problemas com drogas, seguidos por uma suspens&atilde;o por usar coca&iacute;na em 91, fizeram com que o jogador deixasse os campos europeus e voltasse para casa ap&oacute;s as finais de 94.</p>
<h2>1. Pel&eacute;</h2>
<p>Conhecido como o &ldquo;Rei do Futebol&rdquo;, Pel&eacute; supera Maradona por sua excel&ecirc;ncia nos gramados. Em suas quatro participa&ccedil;&otilde;es, logo aos 17 anos foi considerado uma for&ccedil;a da natureza, em 1958. Doze anos depois, ele contribuiu para o melhor time brasileiro j&aacute; existente. Na primeira Copa televisionada a cores, em 1970, a equipe formada por Pel&eacute;, Jairzinho, G&eacute;rson, Carlos Alberto, Tost&atilde;o e Rivelino fez jus &agrave;s cores amarelas e azuis de seus uniformes.</p>
<div class="imgcenter"><img alt="" class="imagebox" src="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02153007833546.jpg" data-original="http://mega.ibxk.com.br/2014/06/02/02153007833546.jpg" /></div>
<p>Em 1958, o jovem Pel&eacute; marcou seis vezes em quatro jogos, permitindo assim que o Brasil ganhasse da Su&eacute;cia (5 - 2) na final. Mais tarde, o jogador Sigvard &ldquo;Sigge&rdquo; Parling confessou: &rdquo;Quando Pel&eacute; marcou o quinto gol, tenho que ser honesto e dizer que tive vontade de aplaudi-lo&rdquo;. A contribui&ccedil;&atilde;o do Rei foi prejudicada em 1962 devido &agrave;s les&otilde;es que, quatro anos depois, o levaram a jurar que aquela seria sua &uacute;ltima Copa.</p>
<p>Todavia a hist&oacute;ria n&atilde;o foi bem essa. Clodoaldo, um de seus colegas de equipe na Copa de 70, disse uma vez: "Em alguns pa&iacute;ses eles querem toc&aacute;-lo, em outros eles desejam beij&aacute;-lo. Ainda h&aacute; aqueles que at&eacute; mesmo beijam o ch&atilde;o que ele pisou&rdquo;.</p>

Artes/cultura

Novidades