Imagem de 7 cenas engraçadas que você pode não ter percebido em filmes famosos no megacurioso

Confira uma seleção de trechos divertidos que deveriam ter sido cortados dos longas — mas que acabaram ficando nas versões finais

Antes de se serem lan&ccedil;ados e seguirem para as telonas do mundo, os filmes devem passar pela fase de p&oacute;s-produ&ccedil;&atilde;o. No entanto, conforme voc&ecirc; viu no <a href="https://www.megacurioso.com.br/tags/mega-no-youtube" target="_blank">v&iacute;deo acima</a>, &agrave;s vezes algumas gafes acabam passando despercebidas pelos produtores, como as atua&ccedil;&otilde;es esquisitas dos figurantes que n&oacute;s aqui do <a href="https://www.megacurioso.com.br/cinema/45525-10-cenas-engracadas-que-voce-pode-nao-ter-percebido-em-filmes-famosos.htm" target="_blank">Mega Curioso</a> reunimos para voc&ecirc; conferir &mdash; e se divertir.
O mais interessante &eacute; que, se come&ccedil;armos a prestar mais aten&ccedil;&atilde;o, vamos descobrir muitos outros deslizes que acabaram ficando nas vers&otilde;es finais dos longas. Ali&aacute;s, voc&ecirc; consegue se lembrar de mais cenas engra&ccedil;adas que passaram despercebidas pela maioria dos espectadores, mas que n&atilde;o inclu&iacute;mos no v&iacute;deo? Ent&atilde;o, n&atilde;o deixe de contar para a gente nos coment&aacute;rios!
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/4250380-voce-se-lembra-de-cenas-estranhas-ou-divertidas-que-deveriam.htm?utm_source=Artigo&amp;utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="Voc&ecirc; se lembra de cenas estranhas ou divertidas que deveriam ter sido cortadas, mas ficaram nas vers&otilde;es finais de filmes famosos?">Voc&ecirc; se lembra de cenas estranhas ou divertidas que deveriam ter sido cortadas, mas que ficaram nas vers&otilde;es finais de filmes famosos?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.915Z

7 cenas engraçadas que você pode não ter percebido em filmes famosos

Imagem de Localize as Plêiades e descubra se você tem a visão digna de um guerreiro no megacurioso

Estrelas situadas na Constelação de Touro eram usadas como “teste de visão” na Antiguidade

Existem algumas atividades que exigem que as pessoas tenham vis&atilde;o perfeita &mdash; como &eacute; o caso dos pilotos de ca&ccedil;a, por exemplo &mdash;, e hoje em dia &eacute; muito f&aacute;cil descobrir se algu&eacute;m tem olhos de &aacute;guia ou, ao contr&aacute;rio, se precisa de &oacute;culos para enxergar direito, n&atilde;o &eacute; mesmo? Basta marcar uma consulta com o oftalmologista e fazer uma s&eacute;rie de exames, simples assim!
No entanto, durante a Antiguidade, na falta da tecnologia da qual dispomos atualmente, dizem que os guerreiros, para demonstrar que tinham vis&atilde;o perfeita e que estavam prontos para partir para as batalhas, tinham que provar que eram capazes de enxergar as sete Pl&ecirc;iades no c&eacute;u.
<h2>Teste de vis&atilde;o celeste</h2>
Segundo a lenda, se um indiv&iacute;duo conseguisse enxergar cinco das Pl&ecirc;iades, isso significava que ele tinha uma vis&atilde;o normal. No entanto, caso o cara fosse capaz de ver todas as sete, ent&atilde;o ele tinha olhos dignos de um guerreiro pronto para qualquer batalha. Na realidade, existem mais estrelas no mesmo agrupamento, mas seria necess&aacute;rio utilizar um belo par de bin&oacute;culos ou um telesc&oacute;pio para que fosse poss&iacute;vel identificar todas elas.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/23/23120728956128.jpg" />
As Pl&ecirc;iades se formaram a partir da mesma nuvem de g&aacute;s e poeira c&oacute;smica h&aacute; apenas 100 milh&otilde;es de anos e s&atilde;o queridinhas da Ci&ecirc;ncia e da mitologia gra&ccedil;as &agrave; proximidade que existe entre as estrelas e seu intenso brilho. Elas s&atilde;o conhecidas desde a antiguidade por culturas de todo o mundo, incluindo os maoris, celtas, maias, astecas, persas etc., e seu nome vem do voc&aacute;bulo plein &mdash; usado pelos gregos para definir o per&iacute;odo de navega&ccedil;&atilde;o pelo Mediterr&acirc;neo.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/23/23120711062127.jpg" />
Mais tarde, o nome foi associado &agrave; mitologia grega, na qual as Pl&ecirc;iades s&atilde;o as sete filhas de Atlas e Pleione que, por sua vez, &eacute; filha do tit&atilde; Oceano e T&eacute;tis. As irm&atilde;s t&ecirc;m o nome de Alc&iacute;one, Electra, Est&eacute;rope, Celeno, M&eacute;rope, Ta&iacute;geta e Maia e eram perseguidas por Orion, que se encantou com sua beleza. Assim, para escapar das garras do ca&ccedil;ador, elas foram transformadas em estrelas pelos deuses.
<h2>Aglomerado estelar</h2>
Caso voc&ecirc; nunca tenha ouvido falar a respeito das Pl&ecirc;iades, elas formam um grupo de sete estrelas &mdash; por isso tamb&eacute;m s&atilde;o conhecidas como &ldquo;Sete Irm&atilde;s&rdquo; &mdash; que se encontram na Constela&ccedil;&atilde;o de Touro, a aproximadamente 430 anos-luz de dist&acirc;ncia da Terra. Elas s&atilde;o vis&iacute;veis a olho nu a partir de praticamente todos os continentes e, dependendo da &eacute;poca do ano, se torna ainda mais f&aacute;cil encontr&aacute;-las no c&eacute;u.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/23/23120803853129.jpg" />
A forma mais simples de localiz&aacute;-las &eacute; achando o Cintur&atilde;o de Orion &mdash; mais conhecido por aqui como &ldquo;Tr&ecirc;s Marias&rdquo; &mdash; e, ent&atilde;o, seguir com os olhos por uma linha reta at&eacute; voc&ecirc; se deparar com outra constela&ccedil;&atilde;o. Essa &eacute; a de Touro, vizinha de Orion, e nela voc&ecirc; poder&aacute; identificar um enorme &ldquo;V&rdquo; formado por algumas estrelas e que comp&otilde;em a face do touro. Veja a seguir:
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/23/23120605043126.jpg" />
Voc&ecirc; saber&aacute; que est&aacute; no caminho certo depois de encontrar uma estrela muito brilhante chamada Aldebaran &mdash; ou Alpha Taurie &mdash; que exerce o papel de olho flamejante do touro. Pois, seguindo adiante, ainda em linha reta, voc&ecirc; encontrar&aacute; v&aacute;rias estrelinhas mais ou menos na altura do &ldquo;ombro&rdquo; do touro, e essas s&atilde;o as famosas Pl&ecirc;iades.
Na verdade, o agrupamento &eacute; formado por centenas de estrelas mantidas juntas por sua for&ccedil;a gravitacional. Elas vagam pelo espa&ccedil;o a cerca de 40 quil&ocirc;metros por segundo, e muitas delas s&atilde;o centenas de vezes mais brilhantes do que o nosso Sol. &nbsp;Ali&aacute;s, se voc&ecirc; quiser testar os seus olhos para comprovar se a sua vis&atilde;o &eacute; t&atilde;o agu&ccedil;ada como a de um guerreiro da antiguidade, agora &eacute; a hora, pois as Pl&ecirc;iades se tornam especialmente brilhantes no c&eacute;u durante o ver&atilde;o.
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/15320929-voce-conhece-as-pleiades-e-consegue-identifica-las-no-ceu.htm?utm_source=Artigo&amp;utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="Voc&ecirc; conhece as Pl&ecirc;iades e consegue identific&aacute;-las no c&eacute;u?">Voc&ecirc; conhece as Pl&ecirc;iades e consegue identific&aacute;-las no c&eacute;u?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.900Z

Localize as Plêiades e descubra se você tem a visão digna de um guerreiro

Imagem de Tudo errado! O sabor vem do cérebro e não da língua, descobrem cientistas no megacurioso

Estudo aponta que a percepção dos sabores é determinada pelo cérebro, e não pelas papilas gustativas

Todo mundo aprendeu que os diferentes sabores &mdash; doce, salgado, amargo, azedo e umami &mdash; s&atilde;o percebidos pelas papilas gustativas presentes na l&iacute;ngua. Portanto, quando voc&ecirc; saboreia uma barra de chocolate ou, ainda, quando n&atilde;o consegue evitar fazer cara feia depois de tomar um rem&eacute;dio amargo, esses gostos s&atilde;o processados e percebidos na sua boca, certo? De acordo com a descoberta de um time de cientistas, pode ser que isso esteja tudo errado!
Segundo Fiona MacDonald, do portal Science Alert, pesquisadores da Universidade de Columbia, nos EUA, conseguiram alterar o funcionamento das papilas gustativas de ratinhos de laborat&oacute;rio depois de manipular determinadas c&eacute;lulas cerebrais, demonstrando, pela primeira vez, que a percep&ccedil;&atilde;o de sabores &eacute; determinada pelo c&eacute;rebro, e n&atilde;o pelos receptores presentes na l&iacute;ngua.
<h2>O sabor est&aacute; na sua cabe&ccedil;a</h2>
At&eacute; onde se sabia, os diferentes sabores eram percebidos pelas papilas gustativas, que, ent&atilde;o, enviavam os est&iacute;mulos ao c&eacute;rebro. Este, por sua vez, registrava na mem&oacute;ria o que hav&iacute;amos acabado de saborear. No entanto, os experimentos realizados pelos cientistas apontaram que, na realidade, tudo parece indicar que a l&iacute;ngua registra a presen&ccedil;a de determinados compostos qu&iacute;micos, e &eacute; o c&eacute;rebro que percebe o sabor. Incr&iacute;vel isso, voc&ecirc; n&atilde;o acha?
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/20/20184622185641.jpg" />
De acordo com Fiona, os pesquisadores chegaram a essa conclus&atilde;o depois de descobrir que a nossa l&iacute;ngua est&aacute; equipada com receptores respons&aacute;veis por registrar sabores espec&iacute;ficos e que cada um desses receptores se encarrega de enviar os sinais ao c&eacute;rebro. Al&eacute;m disso, os cientistas tamb&eacute;m perceberam que, ademais, existem determinados tipos de c&eacute;lulas cerebrais situadas em distintas &aacute;reas do &oacute;rg&atilde;o que recebem esses est&iacute;mulos.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/20/20184602263640.jpg" />A &aacute;rea em rosa mostra os neur&ocirc;nios respons&aacute;veis por perceber o sabor amargo, enquanto que a &aacute;rea em verde mostra as c&eacute;lulas respons&aacute;veis pelo gosto doce
Os pesquisadores fizeram essas descobertas estudando as c&eacute;lulas cerebrais de ratinhos de laborat&oacute;rio. Assim, durante os experimentos, eles &ldquo;desligaram&rdquo; os neur&ocirc;nios respons&aacute;veis por detectar sabores doces e tamb&eacute;m os respons&aacute;veis por registrar gostos amargos e depois deram subst&acirc;ncias doces, amargas e sem qualquer sabor para os bichinhos e observaram suas rea&ccedil;&otilde;es.
<h2>Experimentos</h2>
Segundo Fiona, quando os cientistas voltaram a ativar as c&eacute;lulas cerebrais que registram os sabores doces, os bichinhos responderam como se estivessem consumindo algo adocicado &mdash; lambendo o focinho &mdash; mesmo quando bebiam &aacute;gua (sem qualquer gosto). O mesmo comportamento foi observado quando os pesquisadores ativaram os neur&ocirc;nios que detectam o amargo, vendo os ratos engasgar com o sabor ruim que tamb&eacute;m n&atilde;o estava presente.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/20/20184749218644.jpg" />
O time tamb&eacute;m repetiu os testes com os animais ap&oacute;s trein&aacute;-los para apresentar determinados comportamentos depois de provar algo doce ou amargo, e os resultados foram iguais aos anteriores. Surpreendentemente, inclusive quando os pesquisadores conduziram os experimentos com ratinhos que nunca haviam provado qualquer dos sabores antes, as respostas aos gostos foram as mesmas.
Conforme explicaram os cientistas, a descoberta muda completamente o nosso entendimento a respeito da percep&ccedil;&atilde;o de sabores, j&aacute; que os experimentos demonstraram que, ao contr&aacute;rio do que se pensava, o paladar &eacute; detectado pelo c&eacute;rebro e n&atilde;o depende da associa&ccedil;&atilde;o com experi&ecirc;ncias anteriores nem do aprendizado, como ocorre com o olfato.
Segundo disseram os pesquisadores, os cheiros n&atilde;o t&ecirc;m qualquer significado at&eacute; que n&oacute;s associemos um odor espec&iacute;fico com uma experi&ecirc;ncia determinada &mdash; e &eacute; por essa raz&atilde;o que um aroma &eacute; percebido como agrad&aacute;vel por uma pessoa e tido como horr&iacute;vel por outra. No caso do paladar, a distin&ccedil;&atilde;o dos sabores &eacute; determinada pelo c&eacute;rebro, e n&atilde;o por nossas mem&oacute;rias.
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/3523175-qual-foi-a-comida-mais-saborosa-que-voce-ja-provou.htm?utm_source=Artigo&amp;utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="Qual foi a comida mais saborosa que voc&ecirc; j&aacute; provou na vida?">Qual foi a comida mais saborosa que voc&ecirc; j&aacute; provou na vida?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.798Z

Tudo errado! O sabor vem do cérebro, e não da língua, descobrem cientistas

Imagem de 5 marcas de nascença raras (e um tanto estranhas) [vídeo] no megacurioso

Confira uma seleção de pessoas que nasceram com sinais pra lá de incomuns

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.641Z

5 marcas de nascença raras (e um tanto estranhas) [vídeo]

Imagem de Quer entender o que deu origem aos conflitos na Síria? Veja este vídeo no megacurioso

Filme superdidático explica os fatores que resultaram na crise que afeta o Oriente Médio

Se fizermos uma breve retrospectiva sobre as manchetes que mais circularam pelo mundo durante o ano, no topo da lista certamente estar&atilde;o not&iacute;cias sobre os conflitos no Oriente M&eacute;dio, a <a href="https://www.megacurioso.com.br/tags/guerras" target="_blank">crise humanit&aacute;ria</a> envolvendo os refugiados na Europa e as <a href="https://www.megacurioso.com.br/historia-e-geografia/86820-voce-sabe-qual-e-o-significado-de-la-marseillaise-o-hino-da-franca.htm" target="_blank">barb&aacute;ries cometidas</a> pelos <a href="https://www.megacurioso.com.br/guerras/85268-video-mostra-criancas-tendo-treinamento-militar-pelo-estado-islamico.htm" target="_blank">membros</a> do <a href="https://www.megacurioso.com.br/guerras/67286-voce-sabe-de-onde-as-organizacoes-terroristas-tiram-tanto-dinheiro.htm" target="_blank">Estado Isl&acirc;mico</a>. No entanto, nem todo mundo entende o que, exatamente, deu origem a tanta confus&atilde;o.
Para acabar com as d&uacute;vidas, o pessoal do canal <a href="https://www.youtube.com/channel/UCyoAJbq6rqi9bgMB0uDQSFg" target="_blank">#WHYMAPS</a>, do YouTube, criou um <a href="https://www.youtube.com/watch?v=LJtUQjJC4a0" target="_blank">v&iacute;deo</a>&nbsp;em que apresenta de forma simples e direta quais foram os fatores que levaram &agrave; situa&ccedil;&atilde;o atual. Assim, partindo do princ&iacute;pio de que, para entender o presente, devemos olhar para o passado, o filminho nos leva a uma viagem pela Hist&oacute;ria &mdash; ao longo de 10 minutos e com a ajuda de 15 mapas &mdash; para explicar o motivo de aquela regi&atilde;o do mundo ser t&atilde;o importante e conturbada.
*A narra&ccedil;&atilde;o do v&iacute;deo est&aacute; em espanhol, mas voc&ecirc; pode ativar as legendas em portugu&ecirc;s no menu.
<iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/LJtUQjJC4a0" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
De acordo com a <a href="http://www.forbes.com.br/videos/2015/11/entenda-em-10-minutos-como-nasceu-a-crise-no-oriente-medio-que-chegou-a-franca/" style="background-color: transparent;" target="_blank">Forbes</a>, o v&iacute;deo a que voc&ecirc; acabou de assistir &eacute; o primeiro projeto do pessoal do #WHYMAPS e, apesar de ter sido lan&ccedil;ado no in&iacute;cio de outubro &mdash; ou seja, bem antes dos ataques terroristas que ocorreram na Fran&ccedil;a &mdash;, continua superatual. Al&eacute;m disso, ele revela como os membros do Estado Isl&acirc;mico se apoiam em um discurso antigo para angariar seguidores para perpetrar a&ccedil;&otilde;es terroristas no Ocidente.
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/6272640-como-voce-propoe-que-o-terrorismo-seja-combatido.htm?utm_source=Artigo&amp;utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="Como voc&ecirc; prop&otilde;e que o terrorismo seja combatido?">Como voc&ecirc; prop&otilde;e que o terrorismo seja combatido?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.572Z

Quer entender o que deu origem aos conflitos na Síria? Veja este vídeo

Imagem de Real Sociedade de Londres premia as 10 melhores fotos de natureza de 2015 no megacurioso

Concurso foi organizado para comemorar os 350 anos do primeiro periódico científico a ser lançado no mundo

A Royal Society &mdash; ou Real Sociedade, uma institui&ccedil;&atilde;o de Londres para o melhoramento do conhecimento cient&iacute;fico &mdash; foi fundada em 1660 e, em todos esses anos de hist&oacute;ria, s&oacute; agora decidiu organizar seu primeiro concurso fotogr&aacute;fico. A premia&ccedil;&atilde;o foi lan&ccedil;ada para marcar os <a href="https://royalsociety.org/journals/publishing350/" target="_blank">350 anos do Philosophical Transactions</a>, o primeiro peri&oacute;dico cient&iacute;fico do mundo, e teve como objetivo celebrar o poder da fotografia para comunicar a <a href="https://www.megacurioso.com.br/ciencia" target="_blank" title="Ci&ecirc;ncia">Ci&ecirc;ncia</a>.
O time de jurados &mdash; composto por editores, fot&oacute;grafos e cientistas &mdash; selecionaram dez imagens entre as mais de mil inscritas, e a seguir voc&ecirc; pode conferir quais foram as fotografias vencedoras do concurso:
<h3>Vencedor da categoria &ldquo;Comportamento&rdquo;</h3>
Por: Claudia Pogoreutz, Alemanha.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19165754969686.jpg" />
A imagem acima foi clicada em Kuramathi, nas Maldivas, e mostra um cardume de peixes tropicais nadando em sincronia enquanto guardam dist&acirc;ncia de um jovem tubar&atilde;o-de-pontas-negras-do-recife (Carcharhinus melanopterus).
<h3>Vencedor da categoria &ldquo;Biologia Evolutiva&rdquo;</h3>
Por: Ulrike Bauer, Reino Unido.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19165823096687.jpg" />
O retrato que voc&ecirc; acabou de ver foi registrado no Jardim Bot&acirc;nico de Bonn, na Alemanha, e revela detalhes da superf&iacute;cie hidrof&oacute;bica das folhas de uma planta aqu&aacute;tica (Salvinia molesta). Como voc&ecirc; viu, as folhas possuem esp&eacute;cies de pelos que repelem a &aacute;gua e servem para mant&ecirc;-las secas mesmo quando as plantas permanecem submersas durante v&aacute;rias semanas.
<h3>Finalista da categoria &ldquo;Ecologia e Ci&ecirc;ncias Ambientais&rdquo;</h3>
Por: Martha M. Robbins, Alemanha.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19165920660690.jpg" />
A incr&iacute;vel imagem acima, capturada em Ruanda, na &Aacute;frica, foi uma das finalistas do concurso e mostra o poder e a for&ccedil;a dos gorilas, um dos nossos &ldquo;parentes&rdquo; mais pr&oacute;ximos. No entanto, a foto tamb&eacute;m revela a vulnerabilidade desses animais devido &agrave; press&atilde;o que n&oacute;s exercemos sobre o seu habitat &mdash; note a ocupa&ccedil;&atilde;o humana em segundo plano.
<h3>Escolha dos editores</h3>
Por: Evan D'Alessandro, Estados Unidos.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19170031578694.jpg" />
Conhecido popularmente pelo nome de coral-c&eacute;rebro, o organismo da fotografia pertence &agrave; esp&eacute;cie Colpophyllia natans, um tipo de coral encontrado principalmente no mar do Caribe e no Golfo do M&eacute;xico. Aparentemente, apesar das diferentes cores e formas que podemos ver, o esp&eacute;cime acima representa uma &uacute;nica col&ocirc;nia.
<h3>Men&ccedil;&atilde;o honrosa</h3>
Por: Davide Gaglio, &Aacute;frica do Sul.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19170100376695.jpg" />
O momento de reflex&atilde;o do babu&iacute;no foi flagrado na Reserva Natural Cape Point, na &Aacute;frica do Sul.
<h3>Men&ccedil;&atilde;o honrosa</h3>
Por: Steve Gschmeissner, Reino Unido.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19170129813697.jpg" />
Pode parecer mentira, mas a criatura com aspecto alien&iacute;gena da imagem acima &eacute; um piolho de peixe, um pequeno crust&aacute;ceo parasita da fam&iacute;lia Argulidae que pode chegar a medir at&eacute; 30 mil&iacute;metros de comprimento. O da fotografia &eacute; do g&ecirc;nero Argulus &mdash; observado atrav&eacute;s de um microsc&oacute;pio eletr&ocirc;nico de varredura.
<h3>Finalista na categoria &ldquo;Biologia Evolutiva&rdquo;</h3>
Por: Fabio Pupin, It&aacute;lia.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19170203354699.jpg" />
Se voc&ecirc; olhar atentamente, a fotografia que voc&ecirc; acabou de ver conta com uma cobra &ldquo;camuflada&rdquo; no meio da areia. Da esp&eacute;cie Bitis peringueyi, trata-se de uma v&iacute;bora venenosa end&ecirc;mica do Deserto do Namibe, que se estende do sudeste de Angola at&eacute; a costa sul da Nam&iacute;bia.
<h3>Finalista na categoria &ldquo;Comportamento&rdquo;</h3>
Por: Luca Antonio Marino, It&aacute;lia.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19170303742704.jpg" />
O bichinho esperto do retrato &mdash; um macaco-prego (Sapajus libidinosus) &mdash; foi fotografado aqui no Brasil, mais especificamente no Piau&iacute;. Na imagem, o animal pode ser visto tentando abrir uma semente de palmeira com uma pedra.
<h3>Men&ccedil;&atilde;o honrosa</h3>
Por: Jose Juan Hernandez Martinez, Espanha.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19170325629705.jpg" />
A imagem acima registra um momento bastante curioso: flagrada nas Ilhas Can&aacute;rias, na Espanha, a fotografia mostra um macho da esp&eacute;cie Chlamydotis undulata em um tipo de &ldquo;exibi&ccedil;&atilde;o&rdquo; &mdash; eles ficam mostrando sua plumagem para as f&ecirc;meas &mdash; que faz parte do ritual de acasalamento dessas aves.
<h3>Vencedor geral</h3>
Por: Bert Willaert, B&eacute;lgica.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/19/19170352055706.jpg" />
Eleita como vencedora geral do concurso, a imagem acima &mdash; inscrita na categoria &ldquo;Ecologia e Ci&ecirc;ncias Ambientais&rdquo; &mdash; mostra uma por&ccedil;&atilde;o de girinos de sapo-comum (Bufo bufo) vistos de baixo para cima.
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/6697701-voce-ja-participou-e-venceu-de-algum-concurso.htm?utm_source=Artigo&amp;utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="Voc&ecirc; j&aacute; participou &mdash; e venceu &mdash; de algum concurso?">Voc&ecirc; j&aacute; participou &mdash; e foi o vencedor &mdash; de algum concurso?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.536Z

Real Sociedade de Londres premia as 10 melhores fotos de natureza de 2015

Imagem de Indonésios querem usar crocodilos, tigres e piranhas para guardar prisão no megacurioso

Proposta visa o emprego de animais selvagens para contornar as tentativas de suborno

Vai dizer que voc&ecirc; nunca pensou em como &eacute; que ningu&eacute;m teve a ideia de criar uma pris&atilde;o em uma ilha repleta de predadores para desencorajar os planos de fuga dos presos! De acordo com Kristin Fawcett, do portal <a href="http://mentalfloss.com/article/71248/indonesia-wants-use-crocodiles-prison-guards-drug-convicts" target="_blank">Mental_Floss</a>, isso pode mudar em breve, j&aacute; que Budi Waseso, chefe da Ag&ecirc;ncia Nacional de Combate ao Narcotr&aacute;fico da Indon&eacute;sia, quer empregar animais bem pouco amig&aacute;veis para guardar uma cadeia de seguran&ccedil;a m&aacute;xima no pa&iacute;s.
Segundo Kristin, n&atilde;o &eacute; nenhum segredo que a Indon&eacute;sia est&aacute; entre as na&ccedil;&otilde;es com as leis de combate &agrave;s drogas mais estritas do mundo &mdash; cujas penas incluem, como voc&ecirc; sabe, a execu&ccedil;&atilde;o por <a href="https://www.megacurioso.com.br/politica/70060-como-ocorrem-as-execucoes-por-fuzilamento-na-indonesia.htm" target="_blank">esquadr&atilde;o de fuzilamento</a>. Agora, o pa&iacute;s tamb&eacute;m poder&aacute; contar com uma das cadeias mais seguras do planeta para abrigar os condenados &agrave; morte por seu envolvimento com o narcotr&aacute;fico.
<h2>Guardas &agrave; prova de suborno</h2>
Apesar das duras leis antidrogas, o sistema prisional indon&eacute;sio sofre com a corrup&ccedil;&atilde;o, e &eacute; bastante comum que traficantes e oficiais das cadeias sejam pegos cometendo infra&ccedil;&otilde;es. Assim, conforme explicou Kristin, Waseso prop&ocirc;s o emprego de crocodilos, piranhas e tigres porque esses &ldquo;guardas&rdquo; seriam imunes &agrave;s tentativas de suborno para facilitar os planos de fuga dos presos. Tomara que os detentos n&atilde;o sejam t&atilde;o habilidosos como James Bond!
<iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/kmH0PP_zAKo?t=2m22s" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
Em um primeiro momento, Waseso havia sugerido apenas o emprego de crocodilos para guardar a ilha e inclusive saiu pelo pa&iacute;s em busca das esp&eacute;cies mais ferozes para fazer parte da equipe de seguran&ccedil;a da pris&atilde;o. No entanto, o chefe de pol&iacute;cia tamb&eacute;m passou a considerar a &ldquo;contrata&ccedil;&atilde;o&rdquo; de piranhas e tigres para fortalecer o efetivo.
Apesar de essa hist&oacute;ria de soltar animais selvagens em uma ilha parecer uma piada &mdash; segundo Kristin, os meios de comunica&ccedil;&atilde;o chegaram a fazer gra&ccedil;a da proposta &mdash;, Waseso n&atilde;o est&aacute; de brincadeira. Os planos de instala&ccedil;&atilde;o da pris&atilde;o ainda est&atilde;o em fase inicial, e o local onde a cadeia ser&aacute; instalada nem foi definido ainda, mas a Ag&ecirc;ncia Nacional de Combate ao Narcotr&aacute;fico e o Minist&eacute;rio de Justi&ccedil;a da Indon&eacute;sia j&aacute; est&atilde;o discutindo os detalhes do projeto.
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/6556552-o-que-voce-acha-da-criacao-de-uma-penitenciaria-rodeada.htm?utm_source=Artigo&amp;utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="O que voc&ecirc; acha da cria&ccedil;&atilde;o de uma penitenci&aacute;ria rodeada por animais selvagens em uma ilha?">O que voc&ecirc; acha da cria&ccedil;&atilde;o de uma penitenci&aacute;ria rodeada por animais selvagens em uma ilha?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.448Z

Indonésios querem usar crocodilos, tigres e piranhas para guardar prisão

Imagem de Você sabe qual é o significado de “La Marseillaise”, o hino da França? no megacurioso

Descubra o que essa poderosa música representa para o povo francês

Em virtude dos tristes <a href="http://www.tecmundo.com.br/internet/89387-isis-assume-autoria-ataque-franca-veja-novo-video-atentado.htm" target="_blank">acontecimentos</a> dos &uacute;ltimos dias, o hino nacional franc&ecirc;s praticamente se transformou no <a href="http://www.tecmundo.com.br/ataque-hacker/89475-guerra-anonymous-tirou-5-5-mil-contas-estado-islamico-do-twitter.htm" target="_blank">hino do mundo</a> inteiro. Al&eacute;m de ser tocado e repetido em v&aacute;rios pa&iacute;ses, pessoas das mais diversas nacionalidades est&atilde;o <a href="http://www.tecmundo.com.br/ataque-hacker/89514-anonymous-lanca-guia-quer-ajudar-derrubar-isis-online.htm" target="_blank">unindo</a> suas vozes &agrave;s dos franceses neste momento de dor e perplexidade.
Ontem mesmo mais de 70 mil torcedores entoaram juntos La Marseillaise no <a href="https://www.megacurioso.com.br/futebol/41773-voce-sabe-quais-sao-os-maiores-estadios-de-futebol-do-mundo-.htm" target="_blank">Est&aacute;dio de Wembley</a>, em Londres, durante um amistoso de futebol que ocorreu entre a sele&ccedil;&atilde;o da <a href="https://www.megacurioso.com.br/proxima-parada/43265-proxima-parada-franca-conheca-melhor-o-pais-da-torre-eiffel.htm" target="_blank">Fran&ccedil;a</a> e da <a href="https://www.megacurioso.com.br/proxima-parada/42767-proxima-parada-inglaterra-que-tal-viajar-pela-terra-da-rainha-.htm" target="_blank">Inglaterra</a>. Veja:
<iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/RF-F720rOAY" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
No entanto, al&eacute;m de ser muito bonito e conhecido, voc&ecirc; sabe o que La Marseillaise representa e por que ele vem sendo cantado com tanto fervor? De acordo com a <a href="http://www.bbc.com/news/magazine-34843770" style="background-color: transparent;" target="_blank">BBC</a>, o hino foi composto pelo capit&atilde;o do ex&eacute;rcito franc&ecirc;s Claude Joseph Rouget de Lisle em 1792, depois que tropas da Pr&uacute;ssia e &Aacute;ustria invadiram a Fran&ccedil;a com o prop&oacute;sito de reprimir a Revolu&ccedil;&atilde;o Francesa.
<h2>Chant de guerre</h2>
Originalmente, o hino recebeu o nome de Chant de guerre pour l'arm&eacute;e du Rhin (ou Canto de Guerra para o Ex&eacute;rcito do Reno) e foi criado para instigar os soldados franceses a lutar em defesa de seu pa&iacute;s. Entoada pelas tropas que chegavam a Paris vindas de Marseilles &mdash; foi da&iacute; que a composi&ccedil;&atilde;o ganhou o apelido de La Marseillaise &mdash;, a m&uacute;sica foi adotada como hino nacional da Fran&ccedil;a em 1795.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/18/18180348299700.jpg" />
O hino, na realidade, &eacute; um canto militar pra l&aacute; de inflamado, composto por uma letra um tanto quanto sanguin&aacute;ria. Entre as frases, Rouget de Lisle incluiu trechos como &ldquo;Avante, filhos da P&aacute;tria&rdquo;, &ldquo;O estandarte ensanguentado se ergueu&rdquo;, &ldquo;V&ecirc;m eles at&eacute; os vossos bra&ccedil;os degolar vossos filhos, vossas mulheres&rdquo;, &ldquo;&Agrave;s armas, cidad&atilde;os, formai vossos batalh&otilde;es&rdquo; e &ldquo;Que um sangue impuro banhe o nosso solo&rdquo;.
No entanto, apesar da popularidade da m&uacute;sica entre os franceses, Napole&atilde;o Bonaparte destituiu a composi&ccedil;&atilde;o enquanto esteve no poder e, mais tarde, durante a Restaura&ccedil;&atilde;o Francesa, La Marseillaise continuou guardado na gaveta. Isso at&eacute; que, na &eacute;poca da Terceira Rep&uacute;blica Francesa &mdash; per&iacute;odo que durou de 1870 a 1940 &mdash;, o canto de guerra voltou a se tornar hino nacional.
<h2>Canto do povo</h2>
De acordo com David Walker, professor em&eacute;rito de franc&ecirc;s na Universidade de Sheffield, na Inglaterra, nem todos os franceses curtem a letra militar do hino. Esse era o caso de Valery Giscard d'Estaing, que foi presidente da Fran&ccedil;a entre 1974 e 1981 e achava que a m&uacute;sica era belicosa demais. Inclusive h&aacute; quem critique a composi&ccedil;&atilde;o, dizendo que o trecho &ldquo;que um sangue impuro banhe o nosso solo&rdquo; pode remeter ao racismo.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/18/18180415240701.jpg" />
Por outro lado, a verdade &eacute; que pouca gente d&aacute; aten&ccedil;&atilde;o &agrave;s min&uacute;cias da letra, e La Marseillaise, em vez de ser considerado como um chamado &agrave; batalha, &eacute; tido como um poderoso canto de desafio e resist&ecirc;ncia. Ao contr&aacute;rio de muitos hinos que existem pelo mundo, o franc&ecirc;s n&atilde;o &eacute; uma m&uacute;sica sobre a aristocracia, mas sim sobre os cidad&atilde;os, sobre o povo.
Al&eacute;m disso, sua composi&ccedil;&atilde;o &eacute; arrebatadora e apaixonada, e a m&uacute;sica foi entoada com impetuosidade durante v&aacute;rios momentos importantes da hist&oacute;ria da Fran&ccedil;a. Sendo assim, nada melhor do que cantar La Marseillaise para despertar, mais uma vez, o sentimento de solidariedade e coragem face ao perigo &mdash; e n&atilde;o s&oacute; no povo franc&ecirc;s, mas em todo o mundo.
<h2>Letra e tradu&ccedil;&atilde;o</h2>
Confira a letra completa e a tradu&ccedil;&atilde;o de&nbsp;La Marseillaise:
<table cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td>Allons enfants de la Patrie,</td>
<td>Avante, filhos da P&aacute;tria,</td>
</tr>
<tr>
<td>Le jour de gloire est arriv&eacute;!</td>
<td>O dia da Gl&oacute;ria chegou!</td>
</tr>
<tr>
<td>Contre nous de la tyrannie,</td>
<td>Contra n&oacute;s a tirania,</td>
</tr>
<tr>
<td>L'&eacute;tendard sanglant est lev&eacute;,&nbsp;(bis)</td>
<td>O estandarte ensanguentado se ergueu.(bis)</td>
</tr>
<tr>
<td>Entendez-vous dans les campagnes</td>
<td>Ouvis nos campos</td>
</tr>
<tr>
<td>Mugir ces f&eacute;roces soldats?</td>
<td>Rugir esses ferozes soldados?</td>
</tr>
<tr>
<td>Ils viennent jusque dans vos bras</td>
<td>V&ecirc;m eles at&eacute; os vossos bra&ccedil;os</td>
</tr>
<tr>
<td>&Eacute;gorger vos fils, vos compagnes!</td>
<td>Degolar vossos filhos, vossas mulheres!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchons, marchons!</td>
<td>Marchemos, marchemos!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchez, marchez!</td>
<td>Marchai, marchai!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Que veut cette horde d'esclaves,</td>
<td>O que quer essa horda de escravos,</td>
</tr>
<tr>
<td>De tra&icirc;tres, de rois conjur&eacute;s?</td>
<td>De traidores, de reis conjurados?</td>
</tr>
<tr>
<td>Pour qui ces ignobles entraves,</td>
<td>Para quem (s&atilde;o) esses ign&oacute;beis entraves,</td>
</tr>
<tr>
<td>Ces fers d&egrave;s longtemps pr&eacute;par&eacute;s?&nbsp;(bis)</td>
<td>Esses grilh&otilde;es h&aacute; muito tempo preparados?&nbsp;(bis)</td>
</tr>
<tr>
<td>Fran&ccedil;ais, pour nous, ah! quel outrage</td>
<td>Franceses, para n&oacute;s, ah! que ultraje</td>
</tr>
<tr>
<td>Quels transports il doit exciter!</td>
<td>Que como&ccedil;&atilde;o deve suscitar!</td>
</tr>
<tr>
<td>C'est nous qu'on ose m&eacute;diter</td>
<td>&Eacute; a n&oacute;s que ousam considerar</td>
</tr>
<tr>
<td>De rendre &agrave; l'antique esclavage!</td>
<td>Fazer retornar &agrave; antiga escravid&atilde;o!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchons, marchons!</td>
<td>Marchemos, marchemos!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchez, marchez!</td>
<td>Marchai, marchai!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Quoi! des cohortes &eacute;trang&egrave;res</td>
<td>O qu&ecirc;! Tais multid&otilde;es estrangeiras</td>
</tr>
<tr>
<td>Feraient la loi dans nos foyers!</td>
<td>Fariam a lei em nossos lares!</td>
</tr>
<tr>
<td>Quoi! ces phalanges mercenaires</td>
<td>O qu&ecirc;! Essas falanges mercen&aacute;rias</td>
</tr>
<tr>
<td>Terrasseraient nos fiers guerriers!&nbsp;(bis)</td>
<td>Arrasariam os nossos nobres guerreiros!&nbsp;(bis)</td>
</tr>
<tr>
<td>Grand Dieu! par des mains encha&icirc;n&eacute;es</td>
<td>Grande Deus! Por m&atilde;os acorrentadas</td>
</tr>
<tr>
<td>Nos fronts sous le joug se ploieraient</td>
<td>Nossas frontes sob o jugo se curvariam</td>
</tr>
<tr>
<td>De vils despotes deviendraient</td>
<td>E d&eacute;spotas vis tornar-se-iam</td>
</tr>
<tr>
<td>Les ma&icirc;tres de nos destin&eacute;es!</td>
<td>Os mestres dos nossos destinos!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchons, marchons!</td>
<td>Marchemos, marchemos!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchez, marchez!</td>
<td>Marchai, marchai!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Tremblez, tyrans et vous perfides</td>
<td>Tremei, tiranos! e v&oacute;s p&eacute;rfidos,</td>
</tr>
<tr>
<td>L'opprobre de tous les partis,</td>
<td>O opr&oacute;brio de todos os partidos,</td>
</tr>
<tr>
<td>Tremblez! vos projets parricides</td>
<td>Tremei! vossos projectos parricidas</td>
</tr>
<tr>
<td>Vont enfin recevoir leurs prix&nbsp;!&nbsp;(bis)</td>
<td>V&atilde;o finalmente receber seu pre&ccedil;o!&nbsp;(bis)</td>
</tr>
<tr>
<td>Tout est soldat pour vous combattre,</td>
<td>Somos todos soldados para vos combater.</td>
</tr>
<tr>
<td>S'ils tombent, nos jeunes h&eacute;ros,</td>
<td>Se tombarem os nossos jovens her&oacute;is,</td>
</tr>
<tr>
<td>La terre en produit de nouveaux,</td>
<td>A terra novos produzir&aacute;,</td>
</tr>
<tr>
<td>Contre vous tout pr&ecirc;ts &agrave; se battre&nbsp;!</td>
<td>Contra v&oacute;s, todos prestes a lutarem!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchons, marchons!</td>
<td>Marchemos, marchemos!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchez, marchez!</td>
<td>Marchai, marchai!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Fran&ccedil;ais, en guerriers magnanimes,</td>
<td>Franceses, guerreiros magn&acirc;nicos,</td>
</tr>
<tr>
<td>Portez ou retenez vos coups!</td>
<td>Levai ou retende os vossos tiros!</td>
</tr>
<tr>
<td>&Eacute;pargnez ces tristes victimes,</td>
<td>Poupai essas tristes v&iacute;timas,</td>
</tr>
<tr>
<td>&Agrave; regret s'armant contre nous.&nbsp;(bis)</td>
<td>A contragosto armando-se contra n&oacute;s.&nbsp;(bis)</td>
</tr>
<tr>
<td>Mais ces despotes sanguinaires,</td>
<td>Mas esses d&eacute;spotas sanguin&aacute;rios,</td>
</tr>
<tr>
<td>Mais ces complices de Bouill&eacute;,</td>
<td>Mas esses c&uacute;mplices de Bouill&eacute;,</td>
</tr>
<tr>
<td>Tous ces tigres qui, sans piti&eacute;,</td>
<td>Todos os tigres que, sem piedade,</td>
</tr>
<tr>
<td>D&eacute;chirent le sein de leur m&egrave;re&nbsp;!</td>
<td>Rasgam o seio de suas m&atilde;es!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchons, marchons!</td>
<td>Marchemos, marchemos!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchez, marchez!</td>
<td>Marchai, marchai!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Amour sacr&eacute; de la Patrie,</td>
<td>Amor Sagrado pela P&aacute;tria</td>
</tr>
<tr>
<td>Conduis, soutiens nos bras vengeurs</td>
<td>Conduz, sust&eacute;m nossos bra&ccedil;os vingativos.</td>
</tr>
<tr>
<td>Libert&eacute;, Libert&eacute; ch&eacute;rie,</td>
<td>Liberdade, liberdade querida,</td>
</tr>
<tr>
<td>Combats avec tes d&eacute;fenseurs&nbsp;!&nbsp;(bis)</td>
<td>Combate com os teus defensores!&nbsp;(bis)</td>
</tr>
<tr>
<td>Sous nos drapeaux que la victoire</td>
<td>Debaixo as nossas bandeiras, que a vit&oacute;ria</td>
</tr>
<tr>
<td>Accoure &agrave; tes m&acirc;les accents,</td>
<td>Chegue logo &agrave;s tuas vozes viris!</td>
</tr>
<tr>
<td>Que tes ennemis expirants</td>
<td>Que teus inimigos agonizantes</td>
</tr>
<tr>
<td>Voient ton triomphe et notre gloire&nbsp;!</td>
<td>Vejam teu triunfo e nossa gl&oacute;ria.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchons, marchons!</td>
<td>Marchemos, marchemos!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchez, marchez!</td>
<td>Marchai, marchai!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>(Couplet des enfants)</td>
<td>(Verso das crian&ccedil;as)</td>
</tr>
<tr>
<td>Nous entrerons dans la carri&egrave;re,</td>
<td>Entraremos na carreira (militar),</td>
</tr>
<tr>
<td>Quand nos a&icirc;n&eacute;s n'y seront plus,</td>
<td>Quando nossos anci&atilde;os n&atilde;o mais l&aacute; estiverem.</td>
</tr>
<tr>
<td>Nous y trouverons leur poussi&egrave;re</td>
<td>L&aacute; encontraremos suas cinzas</td>
</tr>
<tr>
<td>Et la trace de leurs vertus&nbsp;(bis)</td>
<td>E o resqu&iacute;cio das suas virtudes&nbsp;(bis)</td>
</tr>
<tr>
<td>Bien moins jaloux de leur survivre</td>
<td>Bem menos desejosos de lhes sobreviver</td>
</tr>
<tr>
<td>Que de partager leur cercueil,</td>
<td>Que de partilhar seus caix&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Nous aurons le sublime orgueil</td>
<td>Teremos o sublime orgulho</td>
</tr>
<tr>
<td>De les venger ou de les suivre.</td>
<td>De ving&aacute;-los ou de segui-los.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchons, marchons!</td>
<td>Marchemos, marchemos!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aux armes, citoyens,</td>
<td>&Agrave;s armas, cidad&atilde;os,</td>
</tr>
<tr>
<td>Formez vos bataillons,</td>
<td>Formai vossos batalh&otilde;es,</td>
</tr>
<tr>
<td>Marchez, marchez!</td>
<td>Marchai, marchai!</td>
</tr>
<tr>
<td>Qu'un sang impur</td>
<td>Que um sangue impuro</td>
</tr>
<tr>
<td>Abreuve nos sillons!</td>
<td>Banhe o nosso solo!</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/3303472-voce-conhecia-a-historia-do-hino-nacional-da-franca.htm?utm_source=Artigo&amp;utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="Voc&ecirc; conhecia a hist&oacute;ria do hino nacional da Fran&ccedil;a?">Voc&ecirc; conhecia a hist&oacute;ria do hino nacional da Fran&ccedil;a?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.293Z

Você sabe qual é o significado de “La Marseillaise”, o hino da França?

Imagem de Confira 7 usos alternativos — e divertidos — para as camisinhas no megacurioso

Os preservativos são muito mais versáteis do que parece, e você vai poder comprovar isso com os exemplos engraçados que selecionamos a seguir

Al&eacute;m da utilidade &oacute;bvia para o qual as <a href="http://www.megacurioso.com.br/busca?q=camisinha" target="_blank">camisinhas</a> foram inventadas, muita gente usa os preservativos para criar bal&otilde;es, el&aacute;sticos e bombas d&rsquo;&aacute;gua para atacar os amigos. Entretanto, segundo apontou Kate Horowitz, do site <a href="http://mentalfloss.com/article/70950/15-non-sex-uses-condoms" target="_blank">Mental_Floss</a>, esses produtos podem ser muito mais vers&aacute;teis do que parece, especialmente os que s&atilde;o comercializados sem lubrifica&ccedil;&atilde;o! Veja sete usos alternativos e divertidos para as camisinhas que n&oacute;s aqui do <a href="https://www.megacurioso.com.br/tags/papo-de-bar" target="_blank">Mega Curioso</a> reunimos para voc&ecirc;:
<h2>1 &ndash; Para pescar</h2>
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/17/17180920687088.jpg" />
Imagine que voc&ecirc; saiu para pescar, mas, infelizmente, se esqueceu de colocar as boias para os anz&oacute;is entre o seu equipamento. Pois n&atilde;o precisa entrar em p&acirc;nico, j&aacute; que basta inflar uma camisinha, prender a isca nela cuidadosamente e jog&aacute;-la na &aacute;gua.
<h2>2 &ndash; Para fazer bolas de futebol</h2>
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/17/17180940265089.jpg" />
A molecada de Chimoio, em Mo&ccedil;ambique, encontrou um material pra l&aacute; de peculiar para fazer bolas de futebol. Na falta de uma op&ccedil;&atilde;o melhor, as crian&ccedil;as pegam uma por&ccedil;&atilde;o de camisinhas &mdash; geralmente elas s&atilde;o surrupiadas dos centros de planejamento familiar &mdash;, fazem um bolinho com os preservativos para criar um centro mais pesado, e v&atilde;o envolvendo essa ma&ccedil;aroca com tecidos e pl&aacute;sticos para dar forma ao brinquedo.
<h2>3 &ndash; Para armazenar &aacute;gua</h2>
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/17/17181010451090.jpg" />
Os preservativos foram projetados para reter fluidos corporais em seu interior, e a maioria deles, como voc&ecirc; sabe, s&atilde;o feitas de l&aacute;tex, um material que possui uma elasticidade not&aacute;vel. Pois essas caracter&iacute;sticas tornam as camisinhas excelentes cantis &mdash; com capacidade para at&eacute; dois litros de &aacute;gua.
Ali&aacute;s, caso voc&ecirc; precise us&aacute;-los para esse fim algum dia, lembre-se de que os s&atilde;o preservativos tamb&eacute;m furam e rasgam com bastante facilidade. Assim, para proteger o seu cantil improvisado, coloque-o no interior de um p&eacute; de meia ou, ainda, envolva-o com uma camiseta.
<h2>4 &ndash; Para proteger armas</h2>
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/17/17181032494091.jpg" />
Durante a Segunda Guerra Mundial, os soldados se tornaram verdadeiros f&atilde;s dos preservativos &mdash; mas n&atilde;o por us&aacute;-los como voc&ecirc; imagina! Os militares descobriram que as camisinhas podiam ser empregadas para manter o cano das armas limpos e secos, tanto que na Guerra do Golfo (que ocorreu na d&eacute;cada de 90), o Minist&eacute;rio de Defesa Brit&acirc;nico enviou 500 mil unidades aos ingleses combatendo na Ar&aacute;bia Saudita para que eles protegessem os armamentos da areia.
<h2>5 &ndash; Para tornar o celular &agrave; prova d&rsquo;&aacute;gua</h2>
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/17/17181051901092.jpg" />
Imagine que voc&ecirc;, por alguma raz&atilde;o estranha, decide usar o seu celular debaixo d&rsquo;&aacute;gua e quer garantir que ele n&atilde;o &ldquo;morrer&aacute; afogado&rdquo;. As camisinhas podem funcionar, contanto que voc&ecirc; lacre o aparelho em seu interior com um n&oacute; bem firme &mdash; ou dois! Ali&aacute;s, dizem que o envolt&oacute;rio inclusive permite que voc&ecirc; acesse a tela touch screen sem problemas.
Na verdade, esse &eacute; um truque inspirado em uma gambiarra desenvolvida por equipes de pesquisadores que precisam capturar sons sob a &aacute;gua e, na falta de um hidrofone, usam um microfone comum envolto com um preservativo.
<h2>6 &ndash; Para coletar amostras de solo</h2>
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/17/17181122820093.jpg" />
Voc&ecirc; se lembra do <a href="https://www.megacurioso.com.br/guerras/44525-70-anos-do-dia-d-que-definiu-a-segunda-guerra-mundial.htm" target="_blank">Dia D</a> &mdash; data que marcou a invas&atilde;o na costa da Normandia durante a Segunda Guerra Mundial que ajudou as For&ccedil;as Aliadas a vencer os nazistas? Pois, para descobrir se os ve&iacute;culos que desembarcariam na praia poderiam se locomover no local, os militares coletaram in&uacute;meras amostras de solo com a ajuda de camisinhas para que a areia fosse analisada.
<h2>7 &ndash; Para manter curativos secos</h2>
Quem nunca se viu na dif&iacute;cil miss&atilde;o de manter curativos ou gessos secos durante o banho? Pois, pode que voc&ecirc; nunca tenha pensado nisso, mas &eacute; poss&iacute;vel proteger extensas &aacute;reas do corpo com um preservativo. Voc&ecirc; n&atilde;o acredita? Ent&atilde;o, assista ao v&iacute;deo abaixo:
<iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/nJSpihdnQak" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
Conforme explicamos no item 3 desta lista &mdash; sobre como usar as camisinhas como cantil &mdash;, os preservativos feitos de l&aacute;tex s&atilde;o extremamente flex&iacute;veis. Portanto, al&eacute;m de serem usados como na demonstra&ccedil;&atilde;o que voc&ecirc; acabou de ver, eles ainda podem ser empregados para cobrir o antebra&ccedil;o ou a <a href="https://www.megacurioso.com.br/bizarro/59840-sueca-veste-camisinha-na-perna-e-prova-que-nao-existe-penis-grande-demais.htm" style="background-color: transparent;" target="_blank">perna at&eacute; o joelho</a>, por exemplo.
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/4929495-voce-conhece-usos-alternativos-para-as-camisinhas.htm?utm_source=Artigo&utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="Voc&ecirc; conhece usos alternativos para as camisinhas?">Voc&ecirc; conhece usos alternativos para as camisinhas?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

thumb-image-2024-02-29T14:01:18.090Z

Confira 7 usos alternativos — e divertidos — para as camisinhas

Imagem de Sabia que o planeta Urano já teve um nome diferente? no megacurioso

Astrônomo que descobriu o astro no final do século 18 escolheu um nome que homenageava o monarca britânico da época

Conforme j&aacute; contamos em uma mat&eacute;ria anterior aqui do <a href="https://www.megacurioso.com.br/tags/astronomia" target="_blank">Mega Curioso</a>, o <a href="https://www.megacurioso.com.br/exploracao-espacial/53451-confira-alguns-fatos-e-curiosidades-sobre-o-planeta-urano.htm" target="_blank">planeta Urano</a> foi descoberto pelo compositor e astr&ocirc;nomo William Herschel em 1781, enquanto ele vasculhava o c&eacute;u com seu telesc&oacute;pio no quintal de casa. O que n&oacute;s n&atilde;o contamos direito foi como o astro finalmente foi batizado &mdash; depois de ter passado 70 anos sendo chamado com um nome diferente.
De acordo com Debra Kelly, do portal <a href="http://knowledgenuts.com/2015/10/18/uranus-had-a-different-name-for-70-years/" target="_blank">Knowledge Nuts</a>, em um primeiro momento, Herschel &mdash; que nasceu na <a href="https://www.megacurioso.com.br/proxima-parada/44723-proxima-parada-alemanha-prepare-se-para-conhecer-esse-majestoso-pais.htm" target="_blank" title="Pr&oacute;xima Parada: Alemanha: prepare-se para conhecer esse majestoso pa&iacute;s">Alemanha</a>, mas se naturalizou brit&acirc;nico &mdash; pensou que havia descoberto um cometa. C&aacute;lculos posteriores revelaram que se tratava de um planeta e Herschel recebeu o cr&eacute;dito pela ilustre descoberta.
<h2>Batismo</h2>
Segundo Debra, na &eacute;poca em que Urano foi descoberto, embora outros planetas tivessem recebido os nomes de divindades da mitologia romana &mdash; como <a href="https://www.megacurioso.com.br/jupiter/59813-fatos-e-curiosidades-sobre-jupiter-o-maior-planeta-do-sistema-solar.htm" target="_blank">J&uacute;piter</a>, <a href="https://www.megacurioso.com.br/astronomia/61924-que-tal-conhecer-alguns-fatos-e-curiosidades-sobre-o-planeta-venus.htm" target="_blank">V&ecirc;nus</a>, <a href="https://www.megacurioso.com.br/mercurio/49282-conheca-alguns-fatos-e-curiosidades-sobre-mercurio.htm" target="_blank">Merc&uacute;rio</a> e <a href="https://www.megacurioso.com.br/ciencia/58798-fatos-e-curiosidades-sobre-saturno-o-senhor-dos-aneis-do-sistema-solar.htm" target="_blank">Saturno</a> &mdash;, o <a href="https://www.megacurioso.com.br/astronomia/26861-voce-pensa-que-e-facil-dar-nome-a-um-planeta-.htm" target="_blank">sistema oficial</a> para nomear planetas ainda n&atilde;o havia sido estabelecido. Assim, com o apoio da Real Sociedade de Londres, Herschel decidiu homenagear o regente de ent&atilde;o, o Rei George III da <a href="https://www.megacurioso.com.br/proxima-parada/42767-proxima-parada-inglaterra-que-tal-viajar-pela-terra-da-rainha-.htm" target="_blank" title="Pr&oacute;xima parada: Inglaterra &mdash; que tal viajar pela terra da Rainha?">Inglaterra</a>, chamando o astro de &ldquo;Georgium Sidus&rdquo; ou &ldquo;Planeta Georgiano&rdquo;.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/16/16152734397102.jpg" />William Herschel 
Se voc&ecirc; ficou pensando que a escolha do nome foi pura &ldquo;puxa&ccedil;&atilde;o&rdquo; de saco, voc&ecirc; n&atilde;o est&aacute; equivocado! Herschel, conforme contamos no in&iacute;cio da mat&eacute;ria, era compositor, e a m&uacute;sica era sua principal atividade, ocupando boa parte de seu tempo. No entanto, o que ele curtia mesmo era a astronomia &mdash; e esperava que a homenagem lhe rendesse frutos. E n&atilde;o &eacute; que rendou mesmo?
De acordo com Debra, Herschel foi nomeado como astr&ocirc;nomo pessoal e oficial da Fam&iacute;lia Real e chegou a ser instalado no <a href="https://www.megacurioso.com.br/turismo-e-viagens/71676-descubra-os-23-castelos-mais-bonitos-da-europa.htm" target="_blank">Castelo de Windsor</a>. O sal&aacute;rio do astr&ocirc;nomo n&atilde;o era l&aacute; grande coisa, mas permitia que ele pudesse, enfim, se dedicar integralmente ao que gostava. Mas voltando ao assunto de &ldquo;Georgium Sidus&rdquo;...
<h2>Rebatismo</h2>
Embora o rei da Inglaterra tenha ficado satisfeito com a homenagem celeste, nem todo mundo gostou do nome escolhido para o astro. Afinal, Georgium Sidus n&atilde;o combinava com as denomina&ccedil;&otilde;es dos demais componentes do Sistema Solar, e o astr&ocirc;nomo alem&atilde;o Johan Bode, o primeiro cientista a detalhar a &oacute;rbita do planeta, prop&ocirc;s um rebatismo.
<img src="http://mega.ibxk.com.br/2015/11/16/16152757641104.jpg" />
Bode sugeriu que o mesmo padr&atilde;o baseado em nomes de divindades fosse seguido, e indicou &ldquo;Ouranos&rdquo;, o deus grego &mdash; e n&atilde;o romano, como no caso dos demais planetas &mdash; do c&eacute;u, pai de Cronos, dos Tit&atilde;s, dos Ciclopes e av&ocirc; de Zeus, como candidato. No entanto, o nome, que hoje &eacute; grafado como Urano, n&atilde;o pegou de imediato, e se passaram cerca de 70 anos at&eacute; que ele fosse finalmente adotado mundo afora.
<a href="http://www.rexposta.com.br/curiosidades/4572517-voce-sabia-que-o-planeta-urano-foi-chamado-com-um.htm?utm_source=Artigo&amp;utm_medium=megacurioso" target="_blank" data-title="Voc&ecirc; sabia que o planeta Urano foi chamado com um nome diferente durante 70 anos?">Voc&ecirc; sabia que o planeta Urano foi chamado com um nome diferente durante 70 anos?</a> Comente no F&oacute;rum do Mega Curioso

Maria Luciana Rincón