Imagem de 10 invenções indígenas das Américas que ainda usamos no megacurioso

Os indígenas das Américas foram responsáveis pela invenção de produtos que ainda usamos largamente na sociedade contemporânea

Os primeiros habitantes da Am&eacute;rica chegaram ao continente h&aacute; cerca de 14 mil anos. Com eles, vieram n&atilde;o apenas suas culturas e tradi&ccedil;&otilde;es, mas tamb&eacute;m importantes inven&ccedil;&otilde;es que influenciaram o desenvolvimento tecnol&oacute;gico ao longo dos s&eacute;culos.
Embora muitas dessas inven&ccedil;&otilde;es tenham sido substitu&iacute;das pela tecnologia importada, algumas delas ainda fazem parte do nosso dia a dia no s&eacute;culo XXI. Aqui est&atilde;o dez inven&ccedil;&otilde;es de ind&iacute;genas americanos que continuam presentes em nossa sociedade.
<h2>1. Contraceptivo oral</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10224619382004.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
As etnias Shoshone e Navajo, nativas da Am&eacute;rica do Norte, desenvolveram um <a href="https://www.megacurioso.com.br/saude-bem-estar/122375-quais-sao-os-metodos-mais-eficazes-de-controle-de-natalidade.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">contraceptivo</a> oral baseado nas sementes da planta Columbia Puccoon. As sementes eram trituradas e transformadas em uma esp&eacute;cie de p&oacute; ou consumidas oralmente.
<h2>2. Seringas</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10224714132005.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Muito antes da medicina europeia desenvolver m&eacute;todos de inje&ccedil;&atilde;o, as tribos nativas j&aacute; utilizavam seringas feitas de bexigas de animais e ossos ocos de p&aacute;ssaros.
Esses materiais eram cuidadosamente preparados e transformados em instrumentos que permitiam a administra&ccedil;&atilde;o de medicamentos l&iacute;quidos diretamente no corpo.
Leia tamb&eacute;m:&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/118482-16-palavras-da-lingua-tupi-que-usamos-em-nosso-cotidiano.htm" target="_blank" rel="sponsored">16 palavras da l&iacute;ngua Tupi que usamos em nosso cotidiano</a>
<h2>3. Rem&eacute;dios para dor</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10224800124006.jpg" alt="(Fonte: GettyImages/Reprodu&ccedil;&atilde;o)" />(Fonte: GettyImages/Reprodu&ccedil;&atilde;o)
O uso de plantas pelos ind&iacute;genas das Am&eacute;ricas, como o estram&ocirc;nio, que possui propriedades anest&eacute;sicas, e o salgueiro-negro, cuja casca cont&eacute;m &aacute;cido salic&iacute;lico, foi fundamental para o desenvolvimento de medicamentos modernos.
O &aacute;cido salic&iacute;lico &eacute; a base da <a href="https://www.megacurioso.com.br/ciencia/119758-aspirina-pode-ser-chave-no-tratamento-do-cancer-de-mama.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">aspirina</a>, um dos medicamentos mais utilizados para aliviar a dor.
<h2>4. Mamadeira</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10224823301007.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Entre os Iroqueses, presentes na Am&eacute;rica do Norte, era comum o uso de tripas de urso secas e untadas para criar garrafas improvisadas.
Para criar uma abertura que permitisse a suc&ccedil;&atilde;o, os ind&iacute;genas utilizavam uma pena de p&aacute;ssaro, que era fixada na extremidade da tripa de urso, para facilitar a alimenta&ccedil;&atilde;o dos beb&ecirc;s.
<h2>5. &Oacute;culos de sol</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10224923334008.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
No &Aacute;rtico, os inuits criaram os &oacute;culos de neve, precursores dos &oacute;culos de sol. Feitos de madeira ou ossos de animais, esses &oacute;culos protegiam os olhos do reflexo intenso do sol na neve.
Embora tenham surgido outros tipos de &oacute;culos ao longo do tempo, a ideia de reduzir o impacto dos raios solares nos olhos teve sua origem nas inven&ccedil;&otilde;es ind&iacute;genas.
<h2>6. Borracha</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10225118068011.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Os ind&iacute;genas americanos j&aacute; conheciam h&aacute; s&eacute;culos uma subst&acirc;ncia chamada l&aacute;tex, extra&iacute;da da seringueira e utilizada para revestir vasilhas de barro, produzir bolas e cal&ccedil;ados.
Embora a seringueira tenha sido cultivada em outros continentes e a borracha tenha passado a ser produzida artificialmente, os ind&iacute;genas foram os primeiros a usar essa mat&eacute;ria-prima.
<h2>7. Caiaque</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10225147171012.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Para enfrentar as adversidades do ambiente gelado do &Aacute;rtico, os inuits desenvolveram o caiaque. Feito com pele de foca e ossos de baleia, essa embarca&ccedil;&atilde;o individual impulsionada por remos permitia que eles pescassem e se deslocassem na &aacute;gua.
Hoje, o caiaque &eacute; usado como um esporte popular e at&eacute; mesmo uma modalidade ol&iacute;mpica.
<h2>8. Rede</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10225229764013.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
A rede &eacute; um instrumento vers&aacute;til, de f&aacute;cil transporte, com benef&iacute;cios pr&aacute;ticos para o conforto e descanso.
Diversas culturas ind&iacute;genas das Am&eacute;ricas desenvolveram e aprimoraram a t&eacute;cnica de tecer redes com fibras naturais como forma de criar superf&iacute;cies suspensas para dormir, descansar e relaxar.
<h2>9. Ponte suspensa</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10225306820014.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Os incas, um dos poderosos imp&eacute;rios da Am&eacute;rica pr&eacute;-colombiana, constru&iacute;ram uma extensa rede de estradas ligadas por pontes suspensas.
Muitas estradas tur&iacute;sticas ao redor do mundo foram inspiradas nesta tecnologia ind&iacute;gena, al&eacute;m de servirem como modelo para a constru&ccedil;&atilde;o de <a href="https://www.megacurioso.com.br/arquitetura-e-engenharia/46946-confira-8-das-passarelas-suspensas-mais-incriveis-do-mundo.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">pontes suspensas</a> em grandes cidades.
<h2>10. Cachimbo</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/10225348471015.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Os cachimbos desempenharam um papel importante nas pr&aacute;ticas cerimoniais, rituais espirituais e sociais de muitas culturas ind&iacute;genas.
Com a chegada dos colonizadores europeus, esses objetos foram oferecidos aos visitantes e comerciantes estrangeiros, que frequentemente se maravilhavam com a beleza e a complexidade dessas pe&ccedil;as.

thumb-image-2024-02-29T14:06:53.208Z

10 invenções indígenas das Américas que ainda usamos

Imagem de Quais são os 6 maiores navios de cruzeiro do mundo? no megacurioso

Os navios de cruzeiro oferecem uma série de comodidades a bordo para quem gosta de conhecer novos lugares de forma luxuosa

Viajar de <a href="https://www.megacurioso.com.br/ciencia/118725-como-os-navios-de-cruzeiro-flutuam-na-agua.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">navio</a> &eacute; uma das formas mais luxuosas e divertidas de conhecer novos lugares e desfrutar um per&iacute;odo de descanso e lazer. As embarca&ccedil;&otilde;es costumam parar em diferentes portos durante o percurso, permitindo que os passageiros explorem novas cidades e culturas.
No entanto, muitas vezes nem &eacute; preciso desembarcar para curtir a viagem. Os navios de cruzeiro geralmente s&atilde;o megaestruturas com uma variedade de atividades e comodidades a bordo, desde restaurantes requintados, bares e casas noturnas, at&eacute; piscinas, spas e academias de gin&aacute;stica.
Saiba quais s&atilde;o os seis maiores navios de cruzeiro da atualidade.
<h2>1. Wonder Of The Seas</h2>
<span class="img-fc" data-fonte="&nbsp;Wkimedia/J&ouml;rg Fuhrmann/Reprodu&ccedil;&atilde;o&nbsp;" data-fonte-url="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Wonder_of_the_Seas.jpg/1024px-Wonder_of_the_Seas.jpg"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04022214086002.jpg" alt="(Fonte: Wkimedia/J&ouml;rg Fuhrmann/Reprodu&ccedil;&atilde;o)" />(Fonte: Wkimedia Commons/J&ouml;rg Fuhrmann/Reprodu&ccedil;&atilde;o)
O Wonder Of The Seas, da Royal Caribbean, &eacute; o maior navio de cruzeiro do mundo com mais de 340 metros de comprimento e 65 metros de largura. A embarca&ccedil;&atilde;o &eacute; uma cidade flutuante com capacidade para mais de 7 mil h&oacute;spedes que podem aproveitar 16 decks, al&eacute;m de uma ampla variedade de bares e restaurantes.
A divers&atilde;o a bordo &eacute; garantida por um tobog&atilde; seco que gira em 10 decks, simuladores de surfe, uma arena de laser tag, pista de <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/121115-como-os-patinadores-artisticos-nao-ficam-tontos.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">patina&ccedil;&atilde;o no gelo</a> e tirolesa que abrange toda a largura interna do navio. H&aacute; tamb&eacute;m um carrossel em um cal&ccedil;ad&atilde;o real e um bairro arborizado que lembra o Central Park.
<h2>2. World Europa</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04022324713003.jpg" alt="(Fonte: MSC Cruzeiros/Divulga&ccedil;&atilde;o)" />(Fonte: MSC Cruzeiros/Divulga&ccedil;&atilde;o)
O World Europa da MSC mede 333 metros de comprimento e 47 metros de largura. Com uma capacidade para 6762 convidados, o navio possui um alto n&iacute;vel de conforto e luxo com um grande n&uacute;mero de cabines com varanda que oferecem vistas deslumbrantes do mar. A embarca&ccedil;&atilde;o oferece dez restaurantes e uma loja de departamentos.
Os viajantes podem se divertir no escorregador seco mar&iacute;timo mais longo do mundo, com 12 decks de emo&ccedil;&atilde;o em um tubo de a&ccedil;o inoxid&aacute;vel. O navio possui uma arena SportsPlex com carrinhos de choque e patins, seis piscinas, algumas cercadas por vegeta&ccedil;&atilde;o tropical, e 14 banheiras de hidromassagem.
<h2>3. Arvia</h2>
<span class="img-fc" data-fonte="&nbsp;P&amp;O Cruises/Divulga&ccedil;&atilde;o&nbsp;" data-fonte-url="https://www.pocruises.com/content/dam/po/marketing-assets/test/new-2022/Open_HERO-mobile-tablet.png.1672830651428.image.1280.960.low.png"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04022434853004.jpg" alt="(Fonte: P&amp;O Cruises/Divulga&ccedil;&atilde;o)" />(Fonte: P&amp;O Cruises/Divulga&ccedil;&atilde;o)
O navio de cruzeiro Arvia da P&amp;O Cruises &eacute; um gigante do mar, com incr&iacute;veis 344 metros de comprimento e 42 metros de largura, com capacidade para 6685 convidados. A embarca&ccedil;&atilde;o abriga um complexo de tr&ecirc;s salas de cinema, quatro piscinas e cerca de vinte spas de hidromassagem, sauna seca e a vapor, al&eacute;m de uma piscina de hidroterapia.
O Arvia &eacute; um navio familiar com atividades para todas as idades, desde clubes infantis at&eacute; scape room, arena de esportes, curso de corda e aulas de dan&ccedil;a.
<h2>4. Costa Toscana</h2>
<span class="img-fc" data-fonte="&nbsp;Costa Cruzeiros/Divulga&ccedil;&atilde;o&nbsp;" data-fonte-url="https://www.costacruzeiros.com/content/dam/costa/costa-asset/ships/hub/C432_Mobile_retina_Costa_Toscana_686x790.jpg.image.686.790.low.jpg"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04022558461005.jpg" alt="(Fonte: Costa Cruzeiros/Divulga&ccedil;&atilde;o)" />(Fonte: Costa Cruzeiros/Divulga&ccedil;&atilde;o)
O Costa Toscana pode acomodar at&eacute; 6600 passageiros em seus 336 metros de comprimento e 42 metros de largura. O navio oferece uma d&uacute;zia de piscinas e banheiras de hidromassagem para relaxar e se refrescar. A embarca&ccedil;&atilde;o tem um total de 20 restaurantes, bares e lounges para escolher, al&eacute;m de uma escola de culin&aacute;ria pr&oacute;pria.
Este navio emblem&aacute;tico da Costa &eacute; tamb&eacute;m uma cidade inteligente no mar, com motores de propuls&atilde;o GNL que tornam as viagens mais sustent&aacute;veis. H&aacute; festas com personagens da <a href="https://www.megacurioso.com.br/estilo-de-vida/107089-peppa-pig-se-torna-icone-de-subversao-na-china-e-e-banida-de-rede-social.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Peppa Pig</a>, um parque aqu&aacute;tico com tobo&aacute;guas e at&eacute; uma passarela alucinante que fica a 65 metros do oceano.
<h2>5. Celebration</h2>
<span class="img-fc" data-fonte="&nbsp;Wikimedia/Jon Worth/Reprodu&ccedil;&atilde;o&nbsp;" data-fonte-url="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Carnival_Celebration%2C_Nassau_%28cropped%29.jpg"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04022701549006.jpg" alt="(Fonte: Wikimedia/Jon Worth/Reprodu&ccedil;&atilde;o)" />(Fonte: Wikimedia/Jon Worth/Reprodu&ccedil;&atilde;o)
O navio Celebration da Carnival tem comprimento de 344 metros e largura de 42 metros, podendo acomodar at&eacute; 6631 convidados em suas 1363 cabines. O navio de cruzeiro tem a primeira montanha-russa no mar e apresenta espet&aacute;culos tem&aacute;ticos com personagens encantadores. Para se refrescar, h&aacute; parques aqu&aacute;ticos com v&aacute;rios tobog&atilde;s e piscinas.
A embarca&ccedil;&atilde;o conta com muitas op&ccedil;&otilde;es para satisfazer seu paladar, desde hamb&uacute;rgueres suculentos no Guy's Burger Joint e frango frito no Shaq's Big Chicken, at&eacute; frutos do mar frescos no Seafood Shack e carrinhos de comida de rua.
<h2>6. Encore</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04022756641007.jpg" alt="(Fonte: Nowegeian/Divulga&ccedil;&atilde;o)" />(Fonte: Nowegeian/Divulga&ccedil;&atilde;o)
O Norwegian Encore tem capacidade para 4 mil convidados em 2 mil cabines, distribu&iacute;das em uma &aacute;rea de 333 metros de comprimento por 41 metros de largura. O navio de cruzeiro oferece su&iacute;tes de luxo que contam com um servi&ccedil;o de mordomo 24 horas.
O destaque do Encore s&atilde;o as atra&ccedil;&otilde;es a bordo, que incluem uma pista de kart de v&aacute;rios andares, a casa de shows Cavern Club inspirada na famosa sala de Liverpool onde os Beatles come&ccedil;aram a carreira, uma sala de jogos de realidade virtual, uma arena de laser tag ao ar livre e alguns dos melhores restaurantes de frutos do mar.

thumb-image-2024-02-29T14:06:53.056Z

Quais são os 6 maiores navios de cruzeiro do mundo?

Imagem de 5 mulheres que serviram como espiãs na Guerra Civil dos EUA no megacurioso

Conheça mais sobre histórias extraordinárias de mulheres que se arriscaram para lutar na Guerra Civil dos Estados Unidos

Quando a Guerra Civil tomou conta dos Estados Unidos em 1861, o pa&iacute;s se dividiu em dois grupos majoritariamente compostos por homens defendendo seus respectivos lados do conflito. Embora existissem muitas enfermeiras ajudando perto das linhas de frente, n&atilde;o era comum que mulheres se envolvessem nesse tipo de batalha &mdash; muito menos cumprindo pap&eacute;is importantes nos servi&ccedil;os especiais.
Mesmo assim, isso n&atilde;o impediu alguns nomes femininos de entrarem para a hist&oacute;ria com relatos impressionantes nos bastidores do conflito. Naquela &eacute;poca, tanto o Norte quanto o Sul do pa&iacute;s usavam espi&atilde;s para monitorar seus inimigos e fornecer informa&ccedil;&otilde;es relevantes para os generais. Pensando nisso, n&oacute;s separamos uma lista com cinco mulheres incr&iacute;veis que fizeram papel de espi&atilde;s na Guerra Civil dos EUA. Olha s&oacute;!
<h2>1. Antonia Ford</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09015413638000.jpg" alt="(Fonte: Wikimedia Commons)" />(Fonte: Wikimedia Commons)
Sendo membro de uma fam&iacute;lia abastada do estado da Virg&iacute;nia antes da Guerra Civil, Antonia Ford n&atilde;o parecia algu&eacute;m que se envolveria na guerra. Ela era formada em literatura pelo Buckingham Female College Institute, o que a posicionou como uma das mulheres mais talentosas daquela &eacute;poca.
A princ&iacute;pio, ela era respons&aacute;vel apenas por transmitir pequenas informa&ccedil;&otilde;es militares que ouvia de <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/122228-buffalo-soldiers-a-cavalaria-que-atravessou-os-eua-de-bicicleta.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">soldados</a> andando pelas ruas. Em 1863, no entanto, Ford j&aacute; havia repassado tantas informa&ccedil;&otilde;es aos generais que sua espionagem foi considerada um fator decisivo para o avan&ccedil;o dos <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/123987-rose-o-neal-a-espia-que-negociava-segredos-com-os-confederados.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Confederados</a>. Posteriormente, no entanto, apaixonou-se por um major da Uni&atilde;o e desistiu de ser espi&atilde;.
<h2>2. Mary Richards Bowser</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09015515082001.jpg" alt="(Fonte: Internet/Reprodu&ccedil;&atilde;o)" />(Fonte: Internet/Reprodu&ccedil;&atilde;o)
Nascida na <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/120203-e-se-a-escravidao-nao-tivesse-existido.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">escravid&atilde;o</a> da Virg&iacute;nia, Mary Richards Bowser foi uma mulher negra libertada por outra mulher, chamada Elizabeth Van Lew, em meados de 1851. Nos 10 anos seguintes ap&oacute;s sua liberta&ccedil;&atilde;o, ela permaneceu trabalhando nas fazendas escravocratas para ganhar dinheiro, mas tornou-se logo uma apoiadora da Uni&atilde;o quando a Guerra Civil estourou.
Van Lew, com quem Bowser mantinha la&ccedil;os pr&oacute;ximos, n&atilde;o era uma partid&aacute;ria dos Confederados, mas tinha conex&otilde;es at&eacute; o topo. Logo, Mary percebeu que poderia transformar essas conex&otilde;es em uma maneira de ajudar o Norte a vencer a guerra e erradicar a escravid&atilde;o dos EUA para sempre. Por algum tempo, ela trabalhou na "Casa Branca Confederada" atuando como espi&atilde;.&nbsp;
<h2>3. Emeline Piggot</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09015601472002.jpg" alt="(Fonte: Wikimedia Commons)" />(Fonte: Wikimedia Commons)
Emeline Piggot nasceu dentro de uma fam&iacute;lia grande e muito conhecida no leste da Carolina do Norte. No in&iacute;cio da Guerra Civil, sua fam&iacute;lia estava intimamente envolvida na luta. Como ela havia perdido seu namorado em uma intensa batalha contra a Uni&atilde;o, tomou a decis&atilde;o de ser ativamente contra o Norte.
Foi ent&atilde;o que passou a dar festas ostensivas pr&oacute;-Uni&atilde;o em sua casa, onde exploraria soldados e apoiadores da causa para obter informa&ccedil;&otilde;es. Depois que a luta terminou, ela continuou apoiando o lado perdedor at&eacute; a sua morte &mdash; quase 60 anos depois.
<h2>4. Mary Edwards Walker</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09015654531003.jpg" alt="(Fonte: Wikimedia Commons)" />(Fonte: Wikimedia Commons)
Tendo estudado enfermagem na Syracuse Medical College em 1855, Mary Edwards Walker tinha o desejo de oferecer seus servi&ccedil;os m&eacute;dicos para as tropas da Uni&atilde;o quando a Guerra Civil estourou &mdash; mas foi recusada por ser mulher. Eventualmente, ela acabou se juntando a uma unidade militar da Uni&atilde;o da Virg&iacute;nia em 1862.&nbsp;
Walker era t&atilde;o dedicada ao seu trabalho que chegou a ser criticada por atravessar os campos de batalha para ajudar at&eacute; mesmo soldados confederados feridos. No entanto, a Uni&atilde;o logo percebeu que essa era uma oportunidade de coletar mais informa&ccedil;&otilde;es e a colocou para trabalhar como espi&atilde;.&nbsp;
<h2>5. Pauline Cushman</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09015757934004.jpg" alt="(Fonte: Wikimedia Commons)" />(Fonte: Wikimedia Commons)
Embora fosse uma apoiadora da Uni&atilde;o, a atriz Pauline Cushman recebeu uma proposta para saudar o Sul no palco de um de seus espet&aacute;culos. Ent&atilde;o, ela decidiu comunicar o coronel da Uni&atilde;o chamado Henry Moore e perguntar se deveria aceitar a proposta. Ele n&atilde;o s&oacute; pediu para que ela fizesse a sauda&ccedil;&atilde;o, mas tamb&eacute;m a contratou como espi&atilde; da Uni&atilde;o.
Rapidamente, Pauline foi enviada a Nashville para cumprir suas obriga&ccedil;&otilde;es, onde caiu nas gra&ccedil;as dos soldados confederados e recebeu peda&ccedil;os de informa&ccedil;&otilde;es importantes para ajudar a Uni&atilde;o durante a Guerra Civil. Mais tarde, ela acabou sendo capturada por oficiais da intelig&ecirc;ncia confederada e presa. Quando a guerra acabou, ela foi libertada, por&eacute;m, sua vida e carreira nunca mais foram o mesmo.

thumb-image-2024-02-29T14:06:53.043Z

5 mulheres que serviram como espiãs na Guerra Civil dos EUA

Imagem de Como aliviar a "culpa de mãe" sem negligenciar sua carreira? no megacurioso

Veja alguns dados que mostram como a culpa materna pode afetar a vida de muitas mulheres

H&aacute; um ditado que diz que "<a href="https://www.megacurioso.com.br/humor/96866-11-vezes-em-que-a-sua-mae-quase-te-matou-de-vergonha.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">m&atilde;e</a> &eacute; tudo igual, s&oacute; muda de endere&ccedil;o". Por&eacute;m, ele n&atilde;o &eacute; totalmente ver&iacute;dico se considerarmos que as gesta&ccedil;&otilde;es s&atilde;o diferentes, os per&iacute;odos da hist&oacute;ria variam e nem todas acreditam que v&atilde;o dar conta do recado &ndash; e a&iacute; surge uma coisa que conhecemos como culpa materna, ou "culpa de m&atilde;e".
Em linhas gerais,&nbsp;esse sentimento &eacute; visto sempre que a m&atilde;e se culpa por alguma situa&ccedil;&atilde;o envolvendo seus filhos, seja por ter dormido sem dar um beijo de boa noite, por estar com raiva, ou se dedicar demais ao trabalho.&nbsp;
Como esse fen&ocirc;meno n&atilde;o &eacute; algo recente, a equipe do aplicativo de relacionamento Bumble fez uma pesquisa para entender como as matriarcas modernas se encaixam nesse cen&aacute;rio.
<h2>A culpa ainda prevalece</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/11/11225057749025.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
O estudo em quest&atilde;o foi feito entre agosto e setembro do ano passado com 2.581 pessoas. Desse montante, 85% das mulheres de todo o mundo concordam que as m&atilde;es se sentem mais culpadas gastando tempo no trabalho para avan&ccedil;ar em suas carreiras do que os pais.&nbsp;
Outro ponto mencionado por 83% das respondentes &eacute; que muitas mulheres percebem que suas carreiras ficam prejudicadas ap&oacute;s tirar a licen&ccedil;a-maternidade.
Para encontrar algumas sa&iacute;das sobre essa quest&atilde;o, Whitney Wolfe Herd, diretora-executiva e fundadora da Bumble, d&aacute; algumas dicas do que &eacute; poss&iacute;vel fazer para tentar evitar a culpa materna.
<h2>3 dicas para lidar com a "culpa de m&atilde;e"</h2>
<h3>1. Tenha uma agenda favor&aacute;vel</h3>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/12/12145430953284.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Para Whitney, encontrar um equil&iacute;brio entre as responsabilidades parentais e profissionais &eacute; algo constante, por isso &eacute; importante dividir o tempo entre ambas as fun&ccedil;&otilde;es.
"&Agrave;s vezes precisarei fazer liga&ccedil;&otilde;es com equipes em fusos hor&aacute;rios diferentes e isso exigir&aacute; flexibilidade no meu hor&aacute;rio de trabalho. Eu me certifico de que isso n&atilde;o significa que eu perca tempo com a fam&iacute;lia. Se acordo cedo para ler e-mails, arrumo um tempo &agrave; tarde para ficar com meus filhos ou me certificar de que estou l&aacute; para busc&aacute;-los", comentou a executiva.
<h3>2. L&iacute;deres devem ajudar as m&atilde;es</h3>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/12/12150317916289.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Em algumas empresas, ainda &eacute; comum encontrar a figura daquele l&iacute;der que j&aacute; lan&ccedil;a o famoso "olho-torto" quando descobre que algu&eacute;m do time vai ter um beb&ecirc; em breve &ndash; afinal, isso significa que algumas vezes essa pessoa vai precisar sair no meio do expediente para socorrer o filho ou em emerg&ecirc;ncias. Por&eacute;m, esse sentimento n&atilde;o &eacute; ben&eacute;fico para ningu&eacute;m.
"Navegar na paternidade/maternidade e na carreira &eacute; um desafio, independentemente do suporte que voc&ecirc; tenha. Sempre quero que os pais possam priorizar o bem-estar de seus filhos e nunca quero que eles sintam que precisam escolher um em detrimento do outro. &Eacute; preciso haver mudan&ccedil;as tang&iacute;veis e estruturas para apoiar uma vis&atilde;o verdadeiramente equitativa. Se voc&ecirc; n&atilde;o tem certeza de como ajudar, pergunte aos pais em seu escrit&oacute;rio", destacou Whitney.
<h3>3. Tenha contato com seu "eu" pr&eacute;-maternidade</h3>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/12/12150506082293.jpg" alt="(Fonte: Getty Images)" />(Fonte: Getty Images)
Por fim, Whitney d&aacute; uma dica para quem est&aacute; mergulhada no universo da maternidade: n&atilde;o esque&ccedil;a das coisas que lhe davam prazer antes do beb&ecirc; vir ao mundo.
"N&atilde;o acho que devemos nos perder. Acho que devemos evoluir, crescer e expandir, mas n&atilde;o encolher. N&atilde;o posso me sentir culpada por fazer as coisas que me trouxeram alegria antes do beb&ecirc; ou fizeram parte de quem eu era como indiv&iacute;duo. Quando voc&ecirc; pensa sobre isso dessa maneira, ajuda a reformular essa culpa", finaliza a executiva.

thumb-image-2024-02-29T14:06:53.164Z

Como aliviar a 'culpa de mãe' sem negligenciar sua carreira?

Imagem de A incrível história de Helen Gibson, a primeira dublê de Hollywood no megacurioso

Helen Gibson desafiou as convenções em uma época em que as mulheres tinham pouco espaço na sociedade

Nos prim&oacute;rdios de Hollywood, quando as mulheres eram frequentemente relegadas a pap&eacute;is secund&aacute;rios, Helen Gibson quebrou estere&oacute;tipos e corajosamente abriu seu pr&oacute;prio caminho como a primeira dubl&ecirc; profissional da ind&uacute;stria cinematogr&aacute;fica.
Apelidada de "a atriz mais ousada dos filmes", Gibson ganhou fama nos anos 1910, cativando o p&uacute;blico com suas <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/121642-6-inacreditaveis-cenas-de-filmes-feitas-sem-efeitos-especiais.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">cenas de a&ccedil;&atilde;o impressionantes&nbsp;</a>e esp&iacute;rito destemido!
<h2>A primeira mulher no faroeste</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/04/27/27174741979404.jpg" alt="Rose iniciou sua carreira no circo fazendo truques com cavalos. (Fonte: Wikip&eacute;dia)" />(Fonte: Wikimedia Commons)
Nascida como Rose Wenger em 1892, a jornada de Gibson para o estrelato come&ccedil;ou de forma inesperada. Enquanto trabalhava em uma f&aacute;brica de charutos em Cleveland, ela se encantou por um show do Velho Oeste que passou pela cidade em 1909. Inspirada pelos rodeios que viu, ela embarcou em uma busca para se juntar a um deles.
Apesar de n&atilde;o ter experi&ecirc;ncia pr&eacute;via com cavalos, a determina&ccedil;&atilde;o de Gibson a levou ao show Miller Brothers 101 Ranch Wild West, onde rapidamente aprimorou suas habilidades e impressionou o p&uacute;blico com suas cenas perigosas.
O caminho de Gibson se cruzou com a <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/123269-como-os-filmes-mudaram-a-sociedade.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ind&uacute;stria cinematogr&aacute;fica</a> quando o show do Velho Oeste se encerrou. No in&iacute;cio, ela ganhava um m&iacute;sero sal&aacute;rio de $8 por semana para cavalgar por horas como figurante. Seu talento e resili&ecirc;ncia logo chamaram a aten&ccedil;&atilde;o dos cineastas, e em 1912 Gibson teve seu primeiro papel creditado em Ranch Girls on a Rampage. A partir da&iacute;, sua estrela continuou a brilhar.&nbsp;
<h2>A vida de dubl&ecirc;</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/10/wikimedia-commons-10154048882260.jpg" alt="Wikimedia Commons" />(Fonte: Kalem Company/General Film Company/Wikimedia Commons)
Sua grande oportunidade veio quando se juntou ao elenco do popular seriado mudo The Hazards of Helen como dubl&ecirc; de sua protagonista, Helen Holmes. Gibson assumiu cenas perigosas com coragem, pulando de telhados para trens em movimento e realizando saltos que deixavam o p&uacute;blico arrepiado.
Com a sa&iacute;da de Holmes e seu marido da s&eacute;rie em 1915, Gibson assumiu o papel de protagonista da s&eacute;rie e passou a se chamar Helen Gibson por sugest&atilde;o do est&uacute;dio. A cada epis&oacute;dio, Gibson desafiava limites, correndo riscos que deixavam os agentes de seguros ansiosos. Mas ela permaneceu determinada, realizando suas pr&oacute;prias acrobacias com coragem inabal&aacute;vel.&nbsp;
The Hazards of Helen terminou em 1917, mas Gibson continuou a aparecer em outras s&eacute;ries, melodramas e faroestes nos anos seguintes. No entanto, &agrave; medida que a ind&uacute;stria evolu&iacute;a, as <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/124820-5-crueldades-que-hollywood-impos-a-estrelas-do-cinema.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">oportunidades para mulheres</a> tanto em pap&eacute;is na tela quanto nos bastidores come&ccedil;aram a diminuir. Seu &uacute;ltimo truque veio quase aos 70 anos no filme de John Ford, O Homem que Matou o Fac&iacute;nora (1962).
A jornada not&aacute;vel de Helen Gibson serve como um testemunho duradouro do esp&iacute;rito indom&aacute;vel de uma mulher que desafiou as limita&ccedil;&otilde;es impostas pela sua &eacute;poca. Seu legado continua a inspirar e empoderar as mulheres hoje, especialmente aquelas que aspiram romper barreiras em ind&uacute;strias dominadas por homens.

thumb-image-2024-02-29T14:06:52.562Z

A incrível história de Helen Gibson, a primeira dublê de Hollywood

Imagem de Conheça as fortalezas militares escondidas nos Alpes Suíços no megacurioso

A Suíça se manteve neutra durante várias guerras e uma rede de fortalezas secretas nos Alpes contribuiu para esse objetivo

Os Alpes Su&iacute;&ccedil;os s&atilde;o conhecidos por sua beleza c&ecirc;nica e paisagens deslumbrantes, mas al&eacute;m das montanhas majestosas e dos picos nevados, esconde-se um segredo fascinante: as <a href="https://www.megacurioso.com.br/educacao/125046-as-5-fortalezas-que-mais-resistiram-ataques-inimigos-no-passado.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">fortalezas</a> militares secretas do Reduto Nacional Su&iacute;&ccedil;o.
Embora a Su&iacute;&ccedil;a tenha permanecido invadida por mais de dois s&eacute;culos, o pa&iacute;s sempre confiou em suas montanhas como principal linha de defesa. No entanto, temendo a invas&atilde;o dos pa&iacute;ses vizinhos, a Su&iacute;&ccedil;a construiu essa impressionante rede de fortifica&ccedil;&otilde;es para garantir sua seguran&ccedil;a.
Agora, com a moderniza&ccedil;&atilde;o das defesas do ex&eacute;rcito su&iacute;&ccedil;o, alguns desses <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/123945-4-historias-fascinantes-sobre-bunkers-abandonados.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">bunkers</a> est&atilde;o emergindo das sombras e passam a desempenhar pap&eacute;is surpreendentes, abrigando desde museus at&eacute; instala&ccedil;&otilde;es de produ&ccedil;&atilde;o de alimentos.
<h2>Sasso da Pigna</h2>
<span class="img-fc" data-fonte="&nbsp;Sasso San Gortado/Divulga&ccedil;&atilde;o&nbsp;" data-fonte-url="https://img.thedailybeast.com/image/upload/c_crop,d_placeholder_euli9k,h_1297,w_2000,x_0,y_0/dpr_1.5/c_limit,w_792/fl_lossy,q_auto/211210-swiss-alps-fortress-embed-02_rlxu9w"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/08/08005613163011.jpeg" alt="&nbsp;T&uacute;neis contam hist&oacute;ria do complexo militar que virou museu. (Fonte: Sasso San Gortado/Divulga&ccedil;&atilde;o)" />&nbsp;T&uacute;neis contam hist&oacute;ria do complexo militar que virou museu. (Fonte: Sasso San Gortado/Divulga&ccedil;&atilde;o)
Durante a Segunda Guerra Mundial e at&eacute; o fim da Guerra Fria, poucos sabiam o que havia dentro dessas instala&ccedil;&otilde;es. A fortaleza de Sasso da Pigna, por exemplo, abrigava apenas 400 homens, mas os su&iacute;&ccedil;os afirmavam aos alem&atilde;es que eram 4 mil soldados. Isso fazia parte da estrat&eacute;gia su&iacute;&ccedil;a de dissuas&atilde;o e neutralidade armada, para garantir que n&atilde;o fossem invadidos.
Localizado nas profundezas das montanhas Gotthard, no cant&atilde;o de Ticino, esse complexo militar se transformou no Sasso San Gottardo, um museu que celebra o passado hist&oacute;rico da &aacute;rea. Os visitantes s&atilde;o levados a uma jornada pela hist&oacute;ria enquanto exploram os t&uacute;neis subterr&acirc;neos da fortaleza, testemunhando exposi&ccedil;&otilde;es sobre a cultura local.
<h2>San Carlo</h2>
<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/katja-luckert-deutschlandfunk-09172703793322.jpg" alt="Katja Luckert/Deutschlandfunk" />(Fonte: Katja Luckert/Deutschlandfunk/Reprodu&ccedil;&atilde;o)
No pitoresco cen&aacute;rio das montanhas su&iacute;&ccedil;as, a menos de um quil&ocirc;metro e meio de Sasso da Pigna, encontra-se o extraordin&aacute;rio hotel La Claustra, com uma &aacute;rea de 4 mil km&sup2;. Localizado no topo do Gotthard Pass, o hotel foi constru&iacute;do em um antigo bunker de artilharia conhecido como San Carlo, utilizado por soldados pela &uacute;ltima vez em 1994.
Desde sua inaugura&ccedil;&atilde;o, em 2004, o La Claustra encanta seus visitantes com sua atmosfera cavernosa e r&uacute;stica. O abastecimento de &aacute;gua do hotel &eacute; proveniente de nascentes subterr&acirc;neas, garantindo uma fonte natural e pura para os h&oacute;spedes. A instala&ccedil;&atilde;o possui ainda um laborat&oacute;rio criativo, tornando-o um destino ideal para pessoas que buscam inspira&ccedil;&atilde;o.
<h2>Stansstad</h2>
<span data-fonte="Anian Heierli/Reprodu&ccedil;&atilde;o" data-fonte-url="https://www.bote.ch/nachrichten/zentralschweiz/bitte-eintreten-pilzzuechter-lussi-zeigt-seine-geheime-bunkerwelt-art-1295595" class="img-fc"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/anian-heierli-reproducao-09172754000323.jpg" alt="Anian Heierli/Reprodu&ccedil;&atilde;o" />(Fonte: Anian Heierli/Reprodu&ccedil;&atilde;o)
Em 11 antigos bunkers de Stansstad, que serviam de dep&oacute;sito de muni&ccedil;&otilde;es, a empresa Gotthard-Pilze encontrou o local ideal para cultivar 24 toneladas de <a href="https://www.megacurioso.com.br/saude-bem-estar/124900-cogumelos-podem-ser-grandes-aliados-na-prevencao-de-demencia.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">cogumelos</a> org&acirc;nicos.&nbsp;
A escurid&atilde;o e a umidade natural das cavernas subterr&acirc;neas s&atilde;o ideais para o crescimento do alimento, visto que oferecem uma temperatura m&eacute;dia de 13?&deg;C.
<h2>Pfedli</h2>
<span data-fonte="Paebi/Wikimedia Commons" data-fonte-url="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Felskeller_Pfedli_Eingang.jpg/1280px-Felskeller_Pfedli_Eingang.jpg?uselang=pt-br" class="img-fc"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/paebi-wikimedia-commons-09172840081324.jpg" alt="Paebi/Wikimedia Commons" />(Fonte: Paebi/Wikimedia Commons)
J&aacute; na regi&atilde;o de Giswil, uma fortaleza militar chamada Pfedli encontrou uma nova voca&ccedil;&atilde;o como propriedade da Seiler Kaserei AG, uma renomada queijeira su&iacute;&ccedil;a.&nbsp;
Antigamente, esse bunker era utilizado para armazenar muni&ccedil;&atilde;o, pe&ccedil;as de reposi&ccedil;&atilde;o para ca&ccedil;as e m&iacute;sseis guiados. Hoje, ele abriga mais de 90 mil rodas de queijo raclette, que passam pelo processo de amadurecimento nos dois t&uacute;neis de 100 metros de comprimento.
As condi&ccedil;&otilde;es &uacute;nicas do bunker proporcionam um ambiente controlado para o envelhecimento do queijo raclette. Com n&iacute;veis ideais de umidade e uma temperatura constante de 11?&deg;C, o queijo atinge o ponto perfeito de matura&ccedil;&atilde;o, desenvolvendo sabores intensos e uma textura sublime.

thumb-image-2024-02-29T14:06:52.260Z

Conheça as fortalezas militares escondidas nos Alpes Suíços

Imagem de A horrenda indústria clandestina do óleo de esgoto na China no megacurioso

Retirado de restos em bueiros e rejeitos de restaurante, o óleo é usado por muitos cozinheiros ambulantes no país

<head></head><body>Além de seu sabor, a <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/123414-hashi-como-o-palitinho-asiatico-foi-inventado.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">comida chinesa</a> é conhecida por ser feita em muito <a href="https://www.megacurioso.com.br/estilo-de-vida/124311-qual-a-melhor-forma-de-se-descartar-oleo-de-cozinha-usado.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">óleo</a>, devido à prática de uma fritura muito rápida de carne e vegetais, uma técnica excelente e deliciosa que sela a umidade o sabor. Não é para menos que no ranking de consumo de óleo no mundo, a China fica em segundo lugar, com 13,2% de sua parte.Com isso, surgiu um mercado ilegal e perigoso criado por oportunistas e vendedores de comida que se envolvem na extração, processamento e uso em suas cozinhas do denominado&nbsp;'gutter oil', ou óleo de esgoto, um produto derivado da graxa amarela, que é óleo de cozinha usado, recuperado de empresas e indústrias para fabricar sabão, alimentar o gado, produzir maquiagem, roupas, borracha e detergentes.Mas, em vez de fazer o descarte para reciclagem desse rejeito, muitos usam esse óleo, sobretudo em comércios ambulantes, para cozinhar a comida.<h2>A indústria subterrânea</h2><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04131953157223.jpg" alt="(Fonte: Bloomberg/Reprodução)">(Fonte: Bloomberg/Reprodução)A indústria dos Estados Unidos produz cerca de 0,6 bilhão de quilos de graxa amarela, sendo que o mercado global foi avaliado em US$ 5,50 bilhões em 2017, com uma estimativa de crescimento de 6% da taxa de crescimento anual composto para atingir US$ 8,48 bilhões até 2019.Há uma indústria imensa que coleta e produz graxa amarela para fazer óleo de cozinha, dominada por várias empresas de grande porte, bem como empreendedores e empresas de pequeno porte que coletam o produto e o vendem. Em meio a isso, estão os comerciantes de óleo de esgoto, o rejeito não refinado de todo o óleo produzido em restaurantes e grandes empresas.O motivo é dinheiro fácil, comércio intenso e poder de compra e venda, uma vez que a China é dominada pela culinária de rua feita por pessoas de baixa renda, cujo negócio é o único meio de subsistência. Apesar da intervenção das autoridades e criminalização da prática, a indústria subterrânea de produção de óleo continua, portanto, é possível que você acabe ingerindo óleo de esgoto ao frequentar esse comércio de vendedores ambulantes.<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04132032559224.jpg" alt="(Fonte: YouTube/Reprodução)">(Fonte: YouTube/Reprodução)Estima-se que o primeiro caso documentado do comércio do óleo de sarjeta na China continental aconteceu em meados de 2000, quando um ambulante foi preso ao vender óleo obtido de um depósito de lixo de restaurantes.Só em 2011, foi estimado que cerca de um décimo do óleo usado pelos restaurantes na China era óleo de esgoto, uma vez que o produto ilegal não mostra diferença na aparência e nos indicadores após o refino e purificação ilegal, porque os infratores são hábeis em lidar com os padrões estabelecidos. Em todos os casos, o óleo foi reciclado de maneira imprópria para consumo humano em qualquer escala.<h2>A luta exaustiva</h2><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/04/04132136642225.jpg" alt="(Fonte: SAYS/Reprodução)">(Fonte: SAYS/Reprodução)Foi assim que retirar óleo usado dos esgotos, caixas de gordura, resíduos de matadouros para reprocessá-lo e depois vendê-lo tornou-se uma prática bastante comum. Mas o nojo de ter esse óleo misturado em alimentos não se limita a isso: ele também é considerado altamente nocivo para a saúde por conter substâncias cancerígenas e outras toxinas.Em algumas amostras colhidas para estudo, o óleo de sarjeta apresentou vestígios de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (PAH), que são poluentes orgânicos perigosos, capazes de causar câncer em consumo a longo prazo; além de aflatoxinas, compostos altamente cancerígenos produzidos por certos tipos de fungos. Após a contaminação, o óleo residual sofre ranço, oxidação e decomposição, podendo causar indigestão, insônia, desconforto hepático e até morte por intoxicação.Devido aos rumores de que restaurantes possam fazer o uso desse óleo, vários clientes passaram a trazer o próprio óleo de casa e exigir que sua comida fosse preparada com ele.Há anos que a China luta contra a prática, chegando a prender um homem no começo de abril desse ano por vender óleo de esgoto na província de Jiangsu. Ele foi condenado à prisão perpétua. Mas em um país onde o produto está cada vez mais caro, levará um tempo até que as autoridades possam reprimir de maneira efetiva a prática, e os infratores sejam desestimulados.</body>

thumb-image-2024-02-29T14:06:52.814Z

A horrenda indústria clandestina do óleo de esgoto na China

Imagem de O que é translinguagem e como os alunos podem usá-la? no megacurioso

Translinguagem é uma forma de entender a comunicação e transmitir uma mensagem usando todos os seus recursos

Translinguagem &eacute; uma forma de entender a comunica&ccedil;&atilde;o e transmitir uma mensagem usando todos os seus recursos. Estamos acostumados a pensar em "l&iacute;ngua" como algo espec&iacute;fico, com muitas regras gramaticais mas, na verdade, as divis&otilde;es entre uma l&iacute;ngua e outra n&atilde;o s&atilde;o t&atilde;o claras. E tamb&eacute;m n&atilde;o representam como as pessoas realmente usam a linguagem.
Pessoas multil&iacute;ngues &ndash; incluindo aquelas que est&atilde;o aprendendo a ser &ndash; usam seus idiomas de maneiras inteligentes, e assim chamamos essa comunica&ccedil;&atilde;o de translinguagem. Aprender um novo idioma n&atilde;o &eacute; uma quest&atilde;o de deixar um idioma para tr&aacute;s para usar o novo - o aprendizado de idiomas consiste em adicionar novas maneiras de nos expressarmos. &Eacute; algo complementar, e muitas vezes, at&eacute; pessoal.
Quando voc&ecirc; tem algo que deseja dizer, express&aacute;-lo da forma mais r&aacute;pida &eacute; como a correnteza de um rio fluindo: ela n&atilde;o para porque h&aacute; uma pedra em seu caminho - ela simplesmente flui. &Eacute; o mesmo que ocorre com novos idiomas que estamos aprendendo, idiomas que j&aacute; conhecemos bem e idiomas que temos um pouco de receio em usar.
Podemos citar como exemplo quando vemos personalidades colocando isso em pr&aacute;tica, como a atriz Sofia Vergara, fazendo translinguagem durante entrevistas. Sua translinguagem mostra sua identidade e reflete como a linguagem &eacute; usada nos lugares onde ela est&aacute;. Sofia fala espanhol e ingl&ecirc;s, e se expressa por meio de translinguagem. Ou seja: um jeito &uacute;nico que s&oacute; ela costuma se expressar!
E para os alunos que est&atilde;o aprendendo idiomas, seja pelo Duolingo ou de outras formas, saibam que tamb&eacute;m podem usar a translinguagem em sua comunica&ccedil;&atilde;o - e pelas mesmas raz&otilde;es que outros multil&iacute;ngues usam a transl&iacute;ngua! Voc&ecirc; pode fazer a translinguagem se ainda n&atilde;o aprendeu uma palavra ou express&atilde;o em uma nova l&iacute;ngua, ou porque um idioma apenas expressa seu ponto de vista melhor do que outro. Pode parecer um pouco confuso, mas vou explicar de outras formas!
Saiba que voc&ecirc; provavelmente j&aacute; est&aacute; familiarizado com alguns tipos dessa "mistura de idiomas", mas talvez ainda n&atilde;o conhe&ccedil;a esse nome! Por exemplo:
Quando as pessoas alternam, durante a mesma conversa, entre diferentes idiomas ou dialetos. Uma palavra ou frase pode estar em um idioma e outras palavras ou frases em outro.
Tudo pode ser traduzido, mas &agrave;s vezes usar um idioma ou outro pode parecer mais eficiente, ou pode transmitir emo&ccedil;&otilde;es e contexto com mais precis&atilde;o. Os multil&iacute;ngues tamb&eacute;m podem se divertir com a tradu&ccedil;&atilde;o entre idiomas usando intencionalmente uma tradu&ccedil;&atilde;o ou tradu&ccedil;&otilde;es literais com outras pessoas que conhecem os dois idiomas.
Bilinguismo e biletramento: quando esses termos descrevem duas l&iacute;nguas sendo reunidas em uma sociedade ou por meio da educa&ccedil;&atilde;o. Alunos multil&iacute;ngues est&atilde;o aprendendo a navegar em muitas comunidades e informa&ccedil;&otilde;es em v&aacute;rios idiomas e tamb&eacute;m est&atilde;o desenvolvendo sua pr&oacute;pria identidade lingu&iacute;stica!
Que tal treinar um pouco de translinguagem? Por exemplo, voc&ecirc; pode participar de conversas sobre seus hobbies favoritos, escrever m&uacute;sicas ou comentar v&iacute;deos e postagens nas redes sociais usando todas as ferramentas de linguagem &agrave; sua disposi&ccedil;&atilde;o!
Se orgulhe das v&aacute;rias maneiras pelas quais voc&ecirc; pode se expressar, inclusive no idioma que est&aacute; aprendendo. Em vez de focar em habilidades ou vocabul&aacute;rio que voc&ecirc; ainda est&aacute; desenvolvendo, pense em como a translinguagem pode ajud&aacute;-lo a transmitir sua mensagem.
<ul>
<li>Com colabora&ccedil;&atilde;o de&nbsp;Valeria Carrillo</li>
</ul>
***
Analigia Martins &eacute; colunista do Mega Curioso e diretora de Marketing no Brasil de Duolingo, a maior plataforma de aprendizado de idiomas do mundo e o aplicativo mais baixado na categoria de Educa&ccedil;&atilde;o no iTunes e na Google Play. Respons&aacute;vel por aumentar a notoriedade e o crescimento do Duolingo no Brasil, segundo maior mercado da empresa, a executiva tem 20 anos de experi&ecirc;ncia em marketing de servi&ccedil;os, especialmente na &aacute;rea de Educa&ccedil;&atilde;o no Brasil e nos Estados Unidos. Analigia &eacute; p&oacute;s-graduada em Administra&ccedil;&atilde;o de Empresas pela Universidade Harvard e bacharel em Publicidade pela Funda&ccedil;&atilde;o C&aacute;sper L&iacute;bero.

thumb-image-2024-02-29T14:06:52.328Z

O que é translinguagem e como os alunos podem usá-la?

Imagem de O que é interlíngua? As 7 grandes línguas do mundo reunidas no megacurioso

Utilizando palavras comuns ou semelhantes de diversos idiomas como português, espanhol e até inglês, língua auxiliar visa facilitar comunicação internacional

<head></head><body>Quem já viajou para o exterior ou se deparou com turistas estrangeiros pelas ruas pode ter passado por situações nas quais a comunicação se mostrava quase impossível. E nem precisa um <a href="https://www.megacurioso.com.br/educacao/124932-os-10-idiomas-mais-dificeis-de-aprender.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">idioma muito diferente do nosso</a>, como alemão ou russo, por exemplo. Muitas vezes, mesmo um visitante de um país vizinho ao nosso muitas vezes se mostra bem difícil de compreender.E é aí que entra a interlíngua,&nbsp;uma língua auxiliar internacional que tem como objetivo facilitar o entendimento entre pessoas que falam&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/educacao/122158-como-diferentes-idiomas-afetam-a-maneira-como-nos-pensamos.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">diferentes idiomas</a>. E o melhor de tudo: usando basicamente uma mistura de palavras de diferentes vocabulários que, embora diferentes entre si, têm a mesma base: o latim e o grego.<h2>A interlíngua e o seu potencial</h2>O diferente — porém bastante familiar — idioma é composto de palavras retiradas de sete idiomas diferentes. Ele mescla&nbsp;os vocabulários italiano, francês, inglês, alemão, russo, espanhol e português, sendo estes dois últimos tratados como uma única língua. Palavras como abdução, abolição, abominação, absoluto, absorção, e abstração, por exemplo, têm grafia e fonética similar em diversas línguas diferentes, sendo facilmente identificadas na leitura de textos em espanhol ou até inglês.Após 25 anos de estudos, um dicionário fundamental e uma gramática mínima foram publicados pela International Auxiliary Language Association (IALA) em 1951. Para que uma palavra seja integrada à Interlíngua, ela precisa ser comum a pelo menos um dos três idiomas listados. E, como mostra no vídeo abaixo o docente de línguas e TikToker Carlos Valcárcel, <a href="https://www.megacurioso.com.br/educacao/122785-6-dicas-para-aprender-um-novo-idioma-depois-de-adulto.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">aprender o idioma</a> auxiliar é até bastante fácil.<blockquote cite="https://www.tiktok.com/@orlophe_vauchertres/video/7230506284292787482" class="tiktok-embed" data-video-id="7230506284292787482" style="max-width: 605px;min-width: 325px;"><section><a href="https://www.tiktok.com/@orlophe_vauchertres?refer=embed" target="_blank" title="@orlophe_vauchertres">@orlophe_vauchertres</a> <a href="https://www.tiktok.com/tag/capcut?refer=embed" target="_blank" title="capcut">#CapCut</a> <a href="https://www.tiktok.com/tag/howto?refer=embed" target="_blank" title="howto">#howto</a> <a href="https://www.tiktok.com/tag/easy?refer=embed" target="_blank" title="easy">#easy</a> <a href="https://www.tiktok.com/tag/learn?refer=embed" target="_blank" title="learn">#learn</a> <a href="https://www.tiktok.com/tag/foryou?refer=embed" target="_blank" title="foryou">#foryou</a> <a href="https://www.tiktok.com/tag/interlingua?refer=embed" target="_blank" title="interlingua">#interlingua</a> <a href="https://www.tiktok.com/music/She-Share-Story-for-Vlog-6722656094272883458?refer=embed" target="_blank" title="? She Share Story (for Vlog) - ????">? She Share Story (for Vlog) - ????</a></section></blockquote>"A maioria de todas as palavras internacionais é de origem latina ou grega," explica o site da Union Mundial pro Interlingua (UMI), instituição que visa estimular o uso da língua auxiliar internacional em todos os continentes. Ela explica que a interlíngua utiliza formas prototípicas e padronizadas destas palavras, resultando em "um '<a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/122435-por-que-o-latim-e-uma-lingua-morta.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">latim</a> moderno' internacional e simplificado, elegante e prático."Compreender a interlíngua é muito fácil, sendo extremamente simples e natural entender textos técnicos mesmo sem ser fluente na língua auxiliar. E como o novo idioma surgido da integração de sete diferentes línguas não pertence a nenhum país, povo ou cultura, ele tem ainda um grande potencial de uso internacional em viagens e até mesmo no campo político.<h2>Idioma do futuro?</h2>A comunicação entre pessoas falantes de português, espanhol, francês, inglês e os demais idiomas que formam a língua auxiliar internacional nem sempre é das mais fáceis. E isto fica bastante claro em locais onde há grande interação entre indivíduos que falam diferentes línguas, como é no caso da União Europeia.Quando um documento é emitido na UE, é preciso que ele seja replicado no idioma de cada Estado-membro. A mesma informação chega para cada um dos 27 países que compõe a União, mas traduzida para seus respectivos idiomas. Por exemplo, para que Portugal, Alemanha, Eslováquia, França e Espanha, aquele mesmo documento precisa ser traduzido para português, alemão, eslovaco, francês e espanhol. A solução para este problema pode estar justamente na interlíngua.<img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/08/08170515840250.jpg" alt="Interlíngua pode ser a solução para a comunicação rápida e prática entre diferentes nações em todo o mundo">Interlíngua pode ser a solução para a comunicação rápida e prática entre diferentes nações em todo o mundoPor questões estatutárias que preveem a igualdade de direitos entre todos os seus Estados-membros, a União Europeia impede a eleição de uma língua nacional como seu idioma oficial. Por isso, está fora de cogitação escolher o inglês, o espanhol ou francês, por exemplo, para servir como&nbsp;idioma padrão. E justamente por isso o idioma auxiliar poderia ser a solução ideal.<h2>Ideal para o turismo</h2>Como explica o site da União Brasileira pró Interlíngua (UBI), "[a] interlíngua, em sua neutralidade e com a sua internacionalidade, tem o potencial ideal para resolver esse tipo de impasse." Além disso, eles acreditam que o idioma internacional unificado tem "potencial promissor como eventual língua do&nbsp;<a href="https://www.megacurioso.com.br/turismo-e-viagens/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">turismo</a> entre Europa e América."A UMI ressalta ainda que&nbsp;nenhum aspecto da língua auxiliar internacional é artificial ou inventado. Segundo a instituição, "[a] interlíngua é o resultado de uma grande cooperação de linguistas e filólogos europeus e americanos."</body>

thumb-image-2024-02-29T14:06:52.314Z

O que é interlíngua? As 7 grandes línguas do mundo reunidas

Imagem de 5 fatos sobre Rita Lee, a rainha do rock brasileiro no megacurioso

Contamos 5 fatos da biografia de Rita Lee, de quem nos despedimos hoje

<head></head><body>O dia 9 de maio de 2023 marca a triste despedida de uma das maiores artistas brasileiras. Rita Lee, cantora e compositora, nos deixou aos 75 anos, vítima de um câncer de pulmão.&nbsp;Rita foi gigante, e parece ter vivido várias vidas em uma. Neste texto, trazemos 5 fatos sobre esta grande mulher.<h2>1. Antes de entrar para a música, ela estudou Comunicação Social</h2><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09132611870170.jpg" alt="(Fonte: Pinterest)">(Fonte: Pinterest)A história de vida de Rita Lee é totalmente musical. Contudo, ela chegou a pensar a trilhar outros caminhos. Em 1968, ela passou no vestibular para Comunicação Social na USP, mas cursou apenas um semestre e abandonou.No livro Rita Lee: Uma Autobiografia, ela escreveu: “passei um ano bundando na USP (na mesma classe da Regina Duarte, a futura 'namoradinha do Brasil'), na base do ‘assina a presença pra mim'".<h2>2. Seu pai era americano e sua mãe descendia de italianos</h2><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09133326299171.jpg" alt="(Fonte: Twitter)">(Fonte: Twitter)Nascida em 1947, Rita Lee Jones era filha de um casal de classe média que morava no bairro Vila Mariana, em São Paulo. Sua mãe, Romilda Padula, era filha de italianos, e seu pai, Charles Fenley Jones, era um <a href="https://www.megacurioso.com.br/saude-bem-estar/107709-voce-sabe-qual-o-melhor-dentista-para-resolver-os-seus-problemas.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">dentista</a> norte-americano.Uma curiosidade: "Lee" não é o sobrenome oficial da família. Seu pai colocou esse nome quando registrou suas três filhas (Rita era a mais nova) para homenagear o general Robert E. Lee, do exército confederado norte-americano.&nbsp;<h2>3. Antes dos Mutantes, ela participou do grupo O'Seis</h2><span class="img-fc" data-fonte="&nbsp;G1&nbsp;" data-fonte-url="https://s2.glbimg.com/LaM81jEffbAtQTAcmMx_i3XXwq8=/0x0:1187x1200/924x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2018/Z/5/xpMimAR9SAqmLe9qHBEg/oseiscompacto1966capa.jpg"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09133742487172.jpg" alt="(Fonte: G1)&nbsp;">(Fonte: G1)&nbsp;A primeira incursão de Rita Lee na <a href="https://www.megacurioso.com.br/musica-e-danca/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">música</a> foi fazendo backing vocal&nbsp;no grupo Tulio's trio, que se apresentava em clubes em São Paulo. Mas logo ela migrou para outros grupos em que ela teve mais destaque, como o Teenage Singers, Six Sided Rockers e O'Seis.Este último é especial, pois ela já estava ao lado dos irmãos Arnaldo Baptista e Sergio Dias, com quem formaria em seguida a banda Os Mutantes, uma das mais importantes e influentes da música brasileira e mundial.Outra curiosidade é que, inicialmente, o trio se nomeou como "Os Bruxos", mas eles foram rebatizados como Os Mutantes pelo cantor Ronnie Von.<h2>4. Ela foi expulsa d'Os Mutantes</h2><span class="img-fc" data-fonte="&nbsp;Gshow&nbsp;" data-fonte-url="https://s2.glbimg.com/SbHBGnWP4RvcwKiUbiobPH2LzrE=/0x0:597x531/1000x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_e84042ef78cb4708aeebdf1c68c6cbd6/internal_photos/bs/2023/b/h/qbIC1nTCuFSkgtByEw5w/rita-lee-os-mutantes.jpg"><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09134557058175.jpg" alt="(Fonte: Gshow)">(Fonte: Gshow)O trio original d'Os Mutantes - com Rita, Sergio e Arnaldo - permaneceu junto entre 1966 e 1972, tempo em que gravou seis discos que fizeram história no <a href="https://www.megacurioso.com.br/musica-e-danca/90656-13-vezes-que-as-bandas-de-rock-nacional-fizeram-versoes-de-musicas-gringas.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">rock brasileiro</a>. Contudo, a relação entre eles nunca foi fácil. Para completar, Rita se casou com Arnaldo Baptista em 1968.Eles se separaram em 1972, época em que, segundo seu próprio relato, ela foi expulsa da banda. Em sua primeira biografia, Rita contou assim o episódio: "chego ao ensaio e me deparo com um clima tenso/denso. Até que o Arnaldo quebra o gelo, toma a palavra e me comunica (...): ‘A gente resolveu que a partir de agora você está fora dos Mutantes porque nós resolvemos seguir na linha progressiva-virtuose e você não tem calibre como instrumentista'".A expulsão abriu caminho para que Rita seguisse carreira solo, em que foi incrivelmente bem sucedida.<h2>5. Ney Matogrosso foi o "cupido" de sua relação com Roberto de Carvalho</h2><img src="https://mega.ibxk.com.br/2023/05/09/09135514205179.jpg" alt="(Fonte: Norma Lima)">(Fonte: Norma Lima)Rita Lee conheceu o músico Roberto de Carvalho em 1976, com quem ficaria junto até o fim de sua vida. O casal teve três filhos e também desenvolveu junto uma rica parceria profissional.O relacionamento dos dois teve um "cupido" célebre: o cantor Ney Matogrosso. Para a Globonews, Ney declarou: "eu que apresentei o Roberto para ela. Eu estava fazendo um show no beco, em São Paulo, ela foi ver, aí eu vi que ela prestou muita atenção no <a href="https://www.megacurioso.com.br/artes-cultura/117616-guitarrista-transforma-esqueleto-de-seu-tio-em-guitarra.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">guitarrista</a>. Ela me convidou para jantar na casa dela e me disse assim: ‘Pode levar alguns músicos que você queira’. Eu levei ele, porque eu sabia que era ele que ela queria ver. Foi instantâneo o encontro deles, instantaneamente se sentaram no piano e começaram a compor. Eu saí meio de fino, pois vi que ali a coisa já tinha acontecido”.</body>

Cultura

Novidades